Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 17:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 El malvado acepta soborno bajo cuerda para torcer el curso de la justicia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 El impío toma soborno del seno Para pervertir las sendas de la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Los perversos aceptan sobornos a escondidas para pervertir el curso de la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El malvado acepta regalos bajo cuerda para torcer la justicia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 El malvado recibe el soborno bajo cuerda, Para torcer el curso de la justicia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 El malvado recibe dádivas ocultas para torcer los caminos de la justicia.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 17:23
16 Referans Kwoze  

No aceptarás soborno, porque 'el soborno ciega al perspicaz y falsea la causa del inocente'.


El soborno es piedra mágica para quien lo da: consigue cuanto se propone.


Los regalos abren paso al hombre y lo presentan ante los grandes.


Un regalo a escondidas aplaca la cólera; un don bajo mano, la áspera ira.


Las presiones perturban al sabio y el soborno le quita el juicio.


tus jefes son bandidos, socios de ladrones: todos amigos de sobornos, en busca de regalos. No defienden al huérfano, no se encargan de la causa de la viuda.


de los que por soborno absuelven al culpable y niegan justicia al inocente!


En ti se practica el soborno para derramar sangre; cobras interés usurario, te lucras a costa del prójimo y a mí me tienes olvidado -oráculo del Señor- .


Sus nobles dentro de ella eran lobos que desgarraban la presa, derramando sangre y eliminando gente para enriquecerse.


Sus jefes juzgan por soborno, sus sacerdotes predican a sueldo, sus profetas adivinan por dinero; y encima se apoyan en el Señor diciendo: ¿No está el Señor en medio de nosotros? No nos sucederá nada malo.


Escúchenme, jefes de Jacob, príncipes de Israel: ustedes que detestan la justicia y tuercen el derecho,


sus manos son buenas para la maldad: el príncipe exige, el juez se soborna, el poderoso declara sus ambiciones;


No violarás el derecho, no serás parcial ni aceptarás sobornos, que el soborno ciega los ojos de los sabios y falsea la causa del inocente'.


Aquí me tienen, respóndanme ante el Señor y su ungido: ¿A quién le quité un buey? ¿A quién le quité un burro? ¿A quién he hecho injusticia? ¿A quién he vejado? ¿De quién he aceptado soborno para hacer la vista gorda? Díganlo y se lo devolveré.


Pero no se comportaban como su padre; atentos sólo al provecho propio, aceptaban sobornos y juzgaban contra justicia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite