Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 13:20 - Nueva Biblia Española (1975)

20 Trata con los doctos y te harás docto, el que se junta con ignorantes se echa a perder.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 El que anda con sabios, sabio será; Mas el que se junta con necios será quebrantado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Camina con sabios y te harás sabio; júntate con necios y te meterás en dificultades.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 El que anda con sabios se hace sabio, el que frecuenta a los insensatos se pervierte.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Quien con sabios anda, sabio será, Pero el que se allega a necios, se echa a perder.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Trata con sabios y serás sabio; quien con necios anda, mal acaba.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 13:20
27 Referans Kwoze  

al marcharse se llevaron también a Lot, sobrino de Abrán, con sus posesiones, pues Lot habitaba en Sodoma.


Los jóvenes que se habían educado con él le respondieron: O sea, que esa gente te ha dicho: 'Tu padre nos impuso un yugo pesado; aligéranoslo'. Pues diles tú esto: 'Mi dedo meñique es más grueso que la cintura de mi padre.


Pero él desechó el consejo de los ancianos y consultó a los jóvenes que se habían educado con él y estaban a su servicio.


Y cuando los comandantes de los carros vieron a Josafat, comentaron: ¡Aquél es el rey de Israel! Y se lanzaron contra él. Pero Josafat gritó una orden,


Y preguntó a Josafat: ¿Quieres venir conmigo a la guerra contra Ramot de Galaad? Josafat le contestó: Tú y yo, tu ejército y el mío, tu caballería y la mía, somos uno.


Pero él desechó el consejo de los ancianos y consultó a los jóvenes que se habían educado con él y estaban a su servicio.


Pero el vidente Jehú, hijo de Jananí, le salió al encuentro y le dijo: ¿Conque ayudas a los malvados y te alias con los enemigos del Señor? El Señor se ha indignado contigo por eso.


Hizo lo que el Señor reprueba, igual que la casa de Ajab, ya que al morir su padre ellos fueron sus consejeros para su perdición.


me junto con tus fieles que guardan tus decretos;


Deseo cumplido es dulce al corazón, para el necio es odioso apartarse del mal.


Deja la compañía del necio, pues no hallarás saber en sus labios.


Oído que escucha la reprensión saludable se hospedará en medio de los doctos.


No te juntes con el hombre colérico ni vayas con el iracundo,


no sea que te acostumbres a sus caminos y te pongas una trampa a ti mismo.


su casa es un camino hacia el abismo, una bajada a la morada de la muerte.


dejen la inexperiencia y vivirán, sigan el camino de la prudencia'.


Así comentaban entre sí los fieles del Señor, el Señor atendió y lo oyó. Ante él se escribía un libro de memorias: 'Fieles del Señor que estiman su nombre'.


Eran constantes en escuchar la enseñanza de los apóstoles y en la comunidad de vida, en el partir el pan y en las oraciones.


y considerándonos unos a otros para acicate del amor mutuo y del bien obrar;


Y oí otra voz del cielo que decía: Pueblo mío, salgan de ella para no hacerse cómplices de sus pecados ni víctimas de sus plagas;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite