Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 13:17 - Nueva Biblia Española (1975)

17 Mensajero malvado precipita en la desgracia, enviado fiel la remedia.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 El mal mensajero acarrea desgracia; Mas el mensajero fiel acarrea salud.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 El mensajero no confiable cae en problemas, pero el mensajero fiel trae alivio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Un mensajero mentiroso prepara una desgracia, un mensajero fiel da la ayuda.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El mensajero malvado caerá en desgracia, Pero el enviado fiel es medicina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Un mal mensajero provoca desgracias, un enviado fiel trae remedios.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 13:17
15 Referans Kwoze  

Vinagre a los dientes, humo a los ojos: eso es el holgazán para quien le da un encargo.


Miseria y oprobio para quien rechaza la corrección, el que cumple los avisos recibirá honor.


Frescura de nieve en tiempo de siega el mensajero fiel para quien lo envía.


Viento nordeste trae la lluvia; lengua solapada, semblantes airados.


Se corta las piernas y se desnuda el culo quien envía un recado por medio de un necio.


El profeta que tenga un sueño, que lo cuente; el que tenga mi palabra, que la diga a la letra. ¿Qué hace el grano con la paja? -oráculo del Señor- .


Si yo digo al malvado que es reo de muerte y tú no le das la alarma, es decir, no hablas poniendo en guardia al malvado para que cambie su mala conducta y conserve la vida-, entonces el malvado morirá por su culpa y a ti te pediré cuenta de su sangre.


Y mataron a los reyes de Madián con los demás caídos: Eví, Requen, Zur, Jur y Reba, los cinco reyes de Madián. Y también pasaron a cuchillo a Balaán, hijo de Beor.


y en tal supuesto, lo que al fin y al cabo se pide a los encargados es que sean dignos de confianza.


Porque no vamos traficando con el mensaje de Dios, como hace la mayoría, sino que hablamos conscientes de nuestra sinceridad, conscientes de que lo hacemos de parte de Dios, bajo su mirada, movidos por Cristo.


Somos, pues, embajadores del Mesías y es como si Dios exhortara por nuestro medio. Por el Mesías se lo pido, déjense reconciliar con Dios.


Qué agradecido estoy al que me dio fuerzas, al Mesías Jesús Señor nuestro, por la confianza que tuvo en mí al designarme para su. servicio;


lo que me oíste a mí en presencia de muchos testigos encomiéndalo a hombres de confianza, capaces a su vez de enseñar a otros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite