Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 12:25 - Nueva Biblia Española (1975)

25 La angustia del corazón deprime, una buena palabra reanima.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

25 La congoja en el corazón del hombre lo abate; Mas la buena palabra lo alegra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 La preocupación agobia a la persona; una palabra de aliento la anima.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Una pena profunda debilita las energías, una buena noticia devuelve la alegría.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

25 La congoja abate el corazón del hombre, Pero la buena palabra lo alegra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 La tristeza deprime el corazón del hombre, una buena palabra lo alegra.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 12:25
19 Referans Kwoze  

voy encorvado y encogido, todo el día camino sombrío,


¿Por qué te acongojas, alma mía, por qué te me turbas? Espera en Dios que volverás a darle gracias: 'Salvador de mi honra, Dios mío'.


El charlatán da estocadas, la lengua juiciosa sana.


El honrado se aparta del mal, el malvado extravía su camino.


Conoce el corazón su propia amargura y en su gozo no se mezcla el extraño.


Corazón contento alegra el semblante, corazón abatido desalienta.


Para el desgraciado todos los días son malos, el corazón contento tiene festín perpetuo.


¡Qué alegría saber responder, qué buena es la palabra oportuna!


Mirada serena alegra el corazón, buena noticia da vigor a los huesos.


Panal de miel son las palabras suaves, dulzura en la garganta, salud de los huesos.


Corazón alegre, cuerpo sano; ánimo abatido seca los huesos.


Buen ánimo sostiene en la enfermedad; ánimo abatido, ¿quién lo levantará?


Naranjas de oro en diseños de plata las palabras pronunciadas a su tiempo.


Perfume e incienso alegran el corazón, el consejo del amigo endulza el ánimo,


Mi Señor me ha dado una lengua de iniciado, para saber decir al abatido una palabra de aliento. Cada mañana me espabila el oído, para que escuche como los iniciados.


El Señor contestó al ángel que hablaba conmigo palabras buenas, frases de consuelo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite