Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 12:22 - Nueva Biblia Española (1975)

22 El Señor aborrece el labio embustero, el hombre sincero obtiene su favor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Los labios mentirosos son abominación a Jehová; Pero los que hacen verdad son su contentamiento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 El Señor detesta los labios mentirosos, pero se deleita en los que dicen la verdad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Yavé detesta los labios mentirosos, pero favorece a los que pronuncian la verdad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Abominación a YHVH es el labio mentiroso, Pero su deleite está en los que obran fielmente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Yahveh abomina los labios mentirosos y se complace en quienes practican la verdad.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 12:22
14 Referans Kwoze  

Entonces el otro le dijo: También yo soy profeta, como tú, y un ángel me ha dicho, por orden del Señor, que te lleve a mi casa para que comas y bebas algo. Así lo engañó;


'Líbrame, Señor, de los labios mentirosos, de la lengua traidora'


ni el arrogante se mantiene frente a ti.


El Señor aborrece las balanzas falsas y le gustan las pesas exactas.


El Señor aborrece la mente tortuosa y le gusta una conducta intachable.


El Señor aborrece el sacrificio del malvado, la oración de los rectos alcanza su favor.


No le va al necio lenguaje elevado, mucho menos al noble labios embusteros.


Los que guían a ese pueblo lo extravían, los que se dejan guiar son aniquilados.


quien quiera gloriarse, que se gloríe de esto: de conocer y comprender que soy el Señor, que en la tierra establece la lealtad, el derecho y la justicia y se complace en ellos -oráculo del Señor- .


Me profanan ante mi pueblo por un puñado de cebada y un trozo de pan, destinando a la muerte al que no tenía que morir, y a la vida al que no tenía que vivir; embaucan de este modo a mi pueblo, que hace caso de sus embustes...


Porque han afligido con embustes al justo, sin que yo lo afligiera, porque han dado apoyo al malvado, para que no se convirtiera de su mala conducta y pudiera conservar la vida;


En cambio, a los cobardes, infieles, infames, asesinos, lujuriosos, hechiceros e idólatras y a todos los embusteros les tocará en suerte el lago de azufre ardiendo, que es la segunda muerte.


Fuera los perros, los hechiceros, los lujuriosos, los asesinos, los idólatras y todo amigo de falsedades'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite