Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 12:18 - Nueva Biblia Española (1975)

18 El charlatán da estocadas, la lengua juiciosa sana.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 Hay hombres cuyas palabras son como golpes de espada; Mas la lengua de los sabios es medicina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Algunas personas hacen comentarios hirientes, pero las palabras del sabio traen alivio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Las palabras desconsideradas hieren como una espada, la palabra de un sabio será el remedio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Hay quien profiere palabras como estocadas, Pero la lengua de los sabios es medicina.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 12:18
17 Referans Kwoze  

Estás todo el día maquinando injusticias, tu lengua es navaja afilada, autor de fraudes;


Estoy echado entre leones que devoran hombres; sus dientes son lanzas y flechas; su lengua es puñal afilado.


¡Elévate sobre el cielo, Dios mío, y llene la tierra tu gloria!


Mira cómo sueltan la lengua, sus labios son puñales: '¿Quién nos oye?'.


Afilan sus lenguas como puñales y disparan como flechas palabras venenosas,


Quien dice la verdad declara con justicia, el testigo falso profiere mentiras.


Mensajero malvado precipita en la desgracia, enviado fiel la remedia.


La lengua suave es árbol de vida, la lengua falsa hiere en lo vivo.


Los labios del sensato destilan experiencia, la mente del necio es insensata.


Panal de miel son las palabras suaves, dulzura en la garganta, salud de los huesos.


Maza y espada y flecha aguda el testigo falso contra su amigo.


pues son vida para el que los consigue, son salud para su cuerpo;


Los maestros del pueblo instruirán a los demás, aunque por un tiempo tengan que arrostrar la espada, el fuego, la cautividad y la confiscación de bienes.


Con la mano derecha sostenía siete estrellas, de su boca salía una espada aguda de dos filos y su semblante resplandecía como el sol en plena fuerza.


A mitad de la calle de la ciudad, a cada lado del río, crecía un árbol de la vida': da doce cosechas, una cada mes del año, y las hojas del árbol sirven de medicina a las naciones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite