Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 12:14 - Nueva Biblia Española (1975)

14 De lo que uno habla, se saciará; lo que uno hace, se lo pagarán;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 El hombre será saciado de bien del fruto de su boca; Y le será pagado según la obra de sus manos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Las palabras sabias producen muchos beneficios, y el arduo trabajo trae recompensas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Al que sabe hablar no le faltará el pan, el que trabaja con sus manos será recompensado.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 De lo que uno habla, se saciará, Y de lo que uno hace, le pagarán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Del fruto de su boca se sacia el hombre, y según sus obras será recompensado.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 12:14
19 Referans Kwoze  

Dios paga al hombre por sus obras, lo retribuye según su conducta;


me saciaré como de enjundia y de manteca, y mis labios te alabarán jubilosos.


comerán el fruto de su conducta, y se hartarán de sus planes.


De lo que uno habla, comerá; el traidor hambrea violencia.


El insensato se saciará de su conducta, y de sus obras, el hombre bueno.


¡Qué alegría saber responder, qué buena es la palabra oportuna!


Quien se apiada del pobre presta al Señor, y él le dará su recompensa.


Porque digas: 'No me doy cuenta', ¿no lo va a saber el que pesa los corazones? El que vigila tu vida lo sabe y paga al hombre sus acciones.


sus propias culpas enredan al malvado y queda atrapado en los lazos del pecado;


Yo, el Señor, penetro el corazón, sondeo las entrañas, para pagar al hombre su conducta, lo que merecen sus obras.


Los castigaré como merecen sus acciones: prenderé fuego al bosque y consumirá todo alrededor.


Pueblo y sacerdote correrán la misma suerte: les tomaré cuenta de su conducta y les daré la paga de sus acciones.


Además, este Hombre va a venir entre sus ángeles con la gloria de su Padre, y entonces pagará a cada uno según sus acciones.


Estimaba mayor riqueza el oprobio del ungido que los tesoros de Egipto, pues miraba a la recompensa.


Pues si la Ley dictada por ángeles tuvo validez, y toda transgresión y desobediencia fue justamente castigada,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite