Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 10:5 - Nueva Biblia Española (1975)

5 Quien almacena en otoño es prudente, quien duerme en la cosecha se abochorna.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 El que recoge en el verano es hombre entendido; El que duerme en el tiempo de la siega es hijo que avergüenza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 El joven sabio cosecha en el verano, pero el que se duerme durante la siega es una vergüenza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El hombre prevenido cosecha cuando es verano; pero es muy tonto el que duerme durante la cosecha.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El que recoge en verano es hijo sensato, Pero el que ronca en la siega es hijo que avergüenza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Recoger en estío es de prudentes; dormir en la siega, vergonzoso.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 10:5
10 Referans Kwoze  

Mano perezosa empobrece, brazo diligente enriquece.


Baja la bendición sobre la cabeza del honrado, la boca malvada encubre violencia.


La mujer hacendosa es corona del marido, la de mala fama es caries en los huesos.


El siervo hábil se impondrá al hijo indigno y partirá la herencia con los hermanos.


Quien maltrata al padre y expulsa a la madre es hijo indigno e infame.


Apunta la hierba, asoma el césped y se recoge el pasto de los montes.


las hormigas, pueblo débil que reúne de comer en verano;


Anda, holgazán, mira a la hormiga, observa su proceder y aprende;


acumula grano en verano y reúne provisiones durante la cosecha.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite