Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Proverbios 10:17 - Nueva Biblia Española (1975)

17 El que acepta la corrección va por camino de vida, él que rechaza la reprensión se extravía.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Camino a la vida es guardar la instrucción; Pero quien desecha la reprensión, yerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Los que aceptan la disciplina van por el camino que lleva a la vida, pero los que no hacen caso a la corrección se descarriarán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Respetar las advertencias es caminar a la vida, no hacer caso de la corrección es perder su camino.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El que acepta la instrucción va en la senda de la vida, Pero quien desecha la reprensión, yerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Camino de vida es guardar la instrucción; quien descuida la reprensión se extravía.

Gade chapit la Kopi




Proverbios 10:17
22 Referans Kwoze  

Amasias lo cortó en seco, diciéndole: ¿Quién te ha hecho consejero del rey? Termina de una vez si no quieres que te maten. El profeta terminó con estas palabras: Por lo que has hecho, y por no escuchar mi consejo, estoy seguro de que Dios aconseja tu destrucción.


no aceptaron mis consejos, despreciaron mis reprensiones;


El que ama la corrección, ama el saber; el que detesta la reprensión, se embrutece.


El que deja la senda será escarmentado; el que odia la reprensión, morirá.


Quien rechaza la corrección se odia a sí mismo, quien escucha la reprensión adquiere juicio.


El hombre reacio a las reprensiones fracasará de improviso y sin remedio.


es árbol de vida para los que la adquieren, son dichosos los que la retienen.


agárrate a la corrección, no la sueltes; consérvala, porque te va la vida;


él me instruía así: 'Conserva mis palabras en tu corazón, guarda mis preceptos y vivirás;


entonces dirás: '¿Por qué aborrecí la corrección y mi corazón despreció la reprimenda?


Por poco no llego al colmo de la desgracia, en medio de la asamblea reunida'.


porque el consejo es lámpara y la instrucción es luz, y es camino de vida la reprensión que corrige.


No dejes que tu boca te haga reo de pecado ni digas después al mensajero que fue por inadvertencia; pues Dios se irritará al oírte y hará fracasar tus empresas.


Pero él repuso: Mejor: ¡Dichosos los que escuchan el mensaje de Dios y lo cumplen!


Cuidado con rechazar al que habla, pues si aquéllos no escaparon por haber rechazado al que transmitía los oráculos en la tierra, cuánto menos nosotros, si volvemos la espalda al que habla desde el cielo.


Por esa razón, para no ir a la deriva, tenemos que prestar más atención a lo aprendido.


El viejo alzó los ojos y vio al viajero en la plaza del pueblo. Le preguntó: ¿Adonde vas y de dónde vienes?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite