Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 7:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 Yo adiestré, robustecí sus brazos, y ellos cavilaban contra mí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Y aunque yo los enseñé y fortalecí sus brazos, contra mí pensaron mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Yo los entrené y los hice fuertes, pero ahora, traman maldades en mi contra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Cuando les daba la fuerza, maquinaban contra mí.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Aunque Yo adiestré° y fortalecí sus brazos, Ellos piensan mal contra mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mientras yo los adiestraba, y fortalecía sus brazos tramaban el mal contra mí.

Gade chapit la Kopi




Oseas 7:15
18 Referans Kwoze  

Pero el Señor se apiadó y tuvo misericordia de ellos; se volvió hacia ellos, por el pacto que había hecho con Abrahán, Isaac y Jacob, y no quiso exterminarlos ni los ha arrojado de su presencia hasta ahora.


El Señor dio a Israel un salvador, que lo libró de la dominación siria, y los israelitas pudieron habitar sus casas como antes.


Dichoso el hombre a quien corrige Dios: no rechaces el escarmiento del Todopoderoso,


que planean maldades en su corazón y todo el día provocan contiendas;


¿Por qué se amotinan las naciones y los pueblos planean fracasos?


¿Hasta cuándo arremeterán contra un hombre todos juntos, para derribarlo como a una pared que cede o a una tapia ruinosa?


Dichoso el hombre a quien tú corriges, al que enseñas tu ley, Señor,


Hijo mío, no rechaces el castigo del Señor, no te enfades por su reprensión,


Nada más falso y enconado que el corazón: ¿quién lo entenderá?


Si yo destruyo, Israel, ¿quién te auxiliará?,


su adversario no se alzará dos veces, pues él lo aniquilará. ¿Qué traman contra el Señor?


tú le inspiraste a tu siervo, nuestro padre David, que dijera: '¿Por qué se rebelan las naciones y los pueblos planean fracasos?


Porque al descubrir a Dios, en vez de tributarle la alabanza y las gracias que Dios se merecía, su razonar se dedicó a vaciedades y su mente insensata se obnubiló.


y todo torreón que se yerga contra el conocimiento de Dios; hacemos prisionero a todo el que maniobra', sometiéndolo al Mesías,


además han echado en olvido la recomendación que les dirigen como a hijos: 'Hijo mío, no tengas en poco que el Señor te eduque, ni te desanimes cuando te reprende;


A los que yo amo los reprendo y los corrijo; sé ferviente y enmiéndate.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite