Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 6:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 (También para ti, Judá, hay cosecha preparada).

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Para ti también, oh Judá, está preparada una siega, cuando yo haga volver el cautiverio de mi pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »Oh Judá, también a ti te espera una cosecha de castigo, a pesar de que yo deseaba restaurar el bienestar de mi pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 (A ti, Judá, te espera una buena cosecha cuando traiga de vuelta a los desterrados de mi pueblo y sane a Israel).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y también tú, Judá, tienes preparada la siega,° Cuando Yo restaure de la cautividad a mi pueblo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 También para ti, Judá, tengo preparada una cosecha. Cuando yo cambiaba la suerte de mi pueblo,

Gade chapit la Kopi




Oseas 6:11
9 Referans Kwoze  

Cuando Job intercedió por sus compañeros, el Señor cambió su suerte y duplicó todas sus posesiones.


Cuando el Señor cambió la suerte de Sión, nos parecía soñar:


Señor, has sido bueno con tu tierra, has cambiado la suerte de Jacob,


Y tú, siervo mío, Jacob, no temas; no te asustes, Israel -oráculo del Señor- , que yo te salvaré del país remoto y a tu descendencia del destierro; Jacob volverá y descansará, reposará sin alarmas,


Así dice el Señor de los ejércitos, Dios de Israel: La capital de Babilonia era una era en tiempo de trilla: muy pronto llegará el tiempo de la siega.


Mano a la hoz, madura está la mies: vengan y pisen, repleto está el lagar; rebosan las cubas, porque abunda su maldad,


y no entienden los planes del Señor, no comprenden sus designios: que los junta como gavillas en la era.


(lote del resto de los judíos), que pastarán allí y al atardecer se recogerán en las casas de Ascalón, (cuando el Señor, su Dios, los visite para cambiar su suerte).


Salió del santuario otro ángel dando fuertes gritos al que estaba sentado en la nube: 'Arrima tu hoz y siega; ha llegado la hora de la cosecha, pues los sembrados de la tierra ya están maduros'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite