Oseas 5:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ La arrogancia de Israel lo acusará a la cara, Efraín tropezará en sus delitos (también Judá tropezará con ellos).

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ La soberbia de Israel le desmentirá en su cara; Israel y Efraín tropezarán en su pecado, y Judá tropezará también con ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »La arrogancia de Israel testifica en su propia contra; Israel y Efraín tropezarán bajo el peso de su culpa. Judá también caerá con ellas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El orgullo de Israel lo condena. Israel y Efraím están en crisis a causa de su pecado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ La soberbia° de Israel testifica contra él mismo, Israel y Efraín han tropezado en su pecado, Y Judá tropezará con ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ El orgullo de Israel testificará contra él: Israel y Efraín caerán por su iniquidad, y también con ellos caerá Judá.

Oseas 5:5 Referans Kwoze

Proverbios 11:21

Tarde o temprano el malvado la paga, el linaje de los honrados está a salvo

Proverbios 11:5

La honradez del hombre íntegro allana su camino, el malvado caerá en su ambición.

Proverbios 14:32

El malvado tropieza en su maldad, el honrado se refugia en su integridad'.

Proverbios 24:16

pues aunque caiga siete veces el honrado se levantará, pero los malvados se hundirán en la desgracia.

Proverbios 30:13

hay gente de ojos engreídos de mirada altanera,

Isaías 3:8

Se desmorona Jerusalén, Judá se derrumba: porque hablaban y actuaban contra el Señor, rebelándose en presencia de su gloria.

Isaías 3:9

Su descaro testimonia contra ellos, alardean de sus pecados como Sodoma, no los ocultan: ¡ay de ellos, que se acarrean su desgracia!

Isaías 44:9

Los que modelan ídolos son todos nada, y es inútil lo que ellos aman, sus devotos no ven nada ni conocen; por eso quedan defraudados.

Isaías 59:12

Porque nuestros crímenes contra ti son muchos, y nuestros pecados nos acusan; tenemos presentes nuestros crímenes y reconocemos nuestras culpas:

Jeremías 14:7

Si nuestras culpas nos acusan, Señor, intervén por tu nombre, que son muchas nuestras apostasías, hemos pecado contra ti.

Jeremías 2:19

Tu maldad te escarmienta, tu apostasía te enseña: mira y aprende que es malo y amargo abandonar al Señor, tu Dios, sin sentir miedo -oráculo del Señor- de los ejércitos-.

Oseas 14:1

Conviértete, Israel, al Señor, tu Dios, que tropezaste en tu culpa.

Oseas 14:2

Preparen su discurso y conviértanse al Señor; díganle: 'Perdona del todo nuestra culpa; acepta el don que te ofrecemos, el fruto de nuestros labios.

Oseas 4:5

Tropezarás de día y contigo tropezará el profeta de noche.

Oseas 5:14

Pues yo seré león para Efraín, leoncito para la casa de Judá. Yo mismo haré presa y me iré, la llevaré sin que nadie la salve.

Oseas 7:10

Su arrogancia acusa a Israel, pero ellos no vuelven al Señor, su Dios, a pesar de todo no lo buscan.

Oseas 8:14

Israel olvidó a su Hacedor y construyó palacios, Judá fortificó muchas ciudades; pues prenderé fuego a sus ciudades y devorará sus alcázares.

Amós 5:2

Cayó para no levantarse la doncella de Israel, está arrojada en el suelo y nadie la levanta.

Mateo 23:31

Con esto atestiguan, en contra suya, que son hijos de los que asesinaron a los profetas.

Lucas 19:22

El contestó: Por tu boca te condeno, empleado inútil. ¿Entonces sabías que soy exigente, que reclamo lo que no presto y cosecho lo que no siembro?