Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Oseas 2:22 - Nueva Biblia Española (1975)

22 la tierra escuchará al trigo y al vino y al aceite y éstos escucharán a Yezrael.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y la tierra responderá al trigo, al vino y al aceite, y ellos responderán a Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Entonces la tierra responderá a los clamores sedientos del grano, de las vides y de los olivos. Y ellos a su vez responderán: “Jezreel”, que significa “¡Dios siembra!”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Yo te desposaré con mutua fidelidad, y conocerás quién es Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y la tierra responderá al trigo, al vino° y al aceite,° Y ellos responderán a Jezreel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 yo seré tu esposo en fidelidad, y tú conocerás a Yahveh.

Gade chapit la Kopi




Oseas 2:22
8 Referans Kwoze  

Ya no te llamarán 'la Abandonada' ni a tu tierra 'la Devastada', a ti te llamarán 'Mi Preferida' y a tu tierra 'La Desposada'; porque el Señor te prefiere a ti, y tu tierra tendrá marido.


Les daré inteligencia para que reconozcan que yo soy el Señor; ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios, si vuelven a mí de todo corazón.


y vendrán entre aclamaciones a la altura de Sión, afluirán hacia los bienes del Señor: trigo y vino y aceite, y rebaños de vacas y ovejas; serán como huerto regado, no volverán a desfallecer,


Se reunirán israelitas con judíos y se nombrarán un único caudillo y resurgirán de la tierra, porque es el día grande de Yezrael.


El Señor le dijo: Llámalo Yezrael, porque muy pronto tomaré cuentas de la sangre de Yezrael a la dinastía de Jehú y pondré fin al reino de Israel.


volverán a morar a su sombra, revivirán como el trigo, florecerán como la vid, serán famosos como el vino del Líbano.


Entonces el Señor respondió a su pueblo: Yo les enviaré el trigo, el vino, el aceite a saciedad, ya no haré de ustedes el oprobio de los paganos;


para que habite en Jerusalén. Ellos serán mi pueblo, yo seré su Dios auténtico y legítimo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite