Números 4:47 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁷ comprendidos entre los treinta y los cincuenta años, aptos para el trabajo y el transporte de la tienda del encuentro,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ desde el de edad de treinta años arriba hasta el de edad de cincuenta años, todos los que entraban para ministrar en el servicio y tener cargo de obra en el tabernáculo de reunión,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Todos los hombres de entre treinta y cincuenta años que cumplían los requisitos necesarios para servir en el tabernáculo y para transportarlo

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ de todos los de treinta años hasta los cincuenta aptos para servir y transportar las cosas de la Tienda de las Citas

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que entraba para hacer la obra del servicio y la obra de llevar cargas, en lo relativo a la Tienda de Reunión,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ de los comprendidos entre los treinta y los cincuenta años, de todos los aptos para prestar sus servicios de trabajo y de transporte en la tienda del encuentro,

Números 4:47 Referans Kwoze

1 Crónicas 23:27

Los levitas ya no tienen que transportar el santuario y los objetos de culto'.

1 Crónicas 23:3

Por entonces hicieron el censo de los levitas mayores de treinta años, que resultaron ser treinta y ocho mil varones.

Números 4:15

Al ponerse en marcha el campamento, Aarón y sus hijos terminarán de cubrir el santuario con todos sus enseres; después entrarán los quehatitas, para transportarlo, sin tocar las cosas santas, pues morirían. Estos son los objetos de la tienda del encuentro que han de transportar los quehatitas.

Números 4:3

Los comprendidos entre los treinta y los -cincuenta años, aptos para el servicio, para que hagan las tareas de la tienda del encuentro.

Números 4:30

todos los comprendidos entre los treinta y los cincuenta años, aptos para el servicio, para trabajar en la tienda del encuentro.

Números 4:37

Este es el censo de los clanes quehatitas que trabajaban en la tienda del encuentro, realizado por Moisés y Aarón por encargo del Señor.

Números 4:46

Los levitas contados en el censo que hizo Moisés con Aarón y los jefes israelitas, por clanes y familias,

Números 4:48

sumaron ocho mil quinientos ochenta.