Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Números 1:54 - Nueva Biblia Española (1975)

54 Los israelitas hicieron todo lo que el Señor había mandado a Moisés; lo cumplieron todo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

54 E hicieron los hijos de Israel conforme a todas las cosas que mandó Jehová a Moisés; así lo hicieron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

54 Así que los israelitas hicieron todo tal como el Señor le había ordenado a Moisés.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

54 Los hijos de Israel lo hicieron tal como se lo había mandado Yavé a Moisés.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

54 Y los hijos de Israel hicieron todo lo que YHVH había ordenado a Moisés. Así hicieron.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

54 Así lo hicieron los israelitas; lo hicieron todo conforme a lo que había ordenado Yahveh a Moisés.

Gade chapit la Kopi




Números 1:54
17 Referans Kwoze  

El pueblo se inclinó y se prosternó. Y los israelitas fueron y pusieron por obra lo que el Señor había mandado a Moisés y Aarón,


Así terminaron los trabajos del santuario y de la tienda del encuentro. Los israelitas los hicieron ajustándose a lo que el Señor había ordenado a Moisés.


Moisés examinó toda la labor, comprobó que se ajustaban a lo ordenado por el Señor, y les dio la bendición.


Moisés hizo todo ajustándose a lo que el Señor le había mandado.


cuando iban a entrar en la tienda del encuentro para acercarse al altar, como el Señor se lo había ordenado a Moisés,


como lo había mandado el Señor a Moisés, así hizo el censo en el desierto de Sinaí.


Los levitas harán la guardia de la tienda de la alianza, para que no estalle la cólera contra la comunidad israelita. Los levitas cuidarán de la tienda de la alianza.


El Señor dijo a Moisés y a Aarón:


Los israelitas hicieron todo lo que el Señor mandó a Moisés; según acampaban por banderines, así se ponían en marcha, por clanes y familias.


Las hijas de Salfajad hicieron lo que el Señor había ordenado a Moisés.


Así lo hicieron Moisés, Aarón y toda la comunidad israelita; todo lo que el Señor había mandado a Moisés acerca de los levitas lo cumplieron.


A veces se quedaba sobre el santuario dos días o un mes o más tiempo aún; durante este tiempo los israelitas seguían acampados sin ponerse en marcha. Sólo cuando se levantaba se ponían en marcha.


y ellos la celebraron el catorce del mes primero, al atardecer, en el desierto de Sinaí. Así cumplieron lo que el Señor había mandado a Moisés.


y enséñenles aguardar todo lo que les mandé; miren que yo estoy con ustedes cada día hasta el fin del mundo.


Todo lo que yo les mando, lo pondrán por obra; no añadirás nada ni suprimirás nada.


Samuel contestó: ¿Quiere el Señor sacrificios y holocaustos o quiere que obedezcan al Señor? Obedecer vale más que un sacrificio; ser dócil, más que grasa de carneros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite