Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Nehemías 4:9 - Nueva Biblia Española (1975)

9 Encomendándonos a nuestro Dios, apostamos una guardia día y noche para vigilarlos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Entonces oramos a nuestro Dios, y por causa de ellos pusimos guarda contra ellos de día y de noche.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Así que oramos a nuestro Dios y pusimos guardias en la ciudad día y noche para protegernos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Cuando nuestros enemigos supieron que estábamos prevenidos y que Dios había hecho fracasar su plan, volvimos todos a la muralla, cada cual a su trabajo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Pero nosotros oramos a nuestro Dios, y nos pusimos en guardia contra ellos día y noche.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Cuando nuestros enemigos supieron que estábamos apercibidos y que Dios había desbaratado sus planes, todos nosotros volvimos a la muralla, cada uno a su trabajo.

Gade chapit la Kopi




Nehemías 4:9
15 Referans Kwoze  

Le replicó: Ya no te llamarás Jacob, sino Israel, porque has luchado con dioses y con hombres y has vencido.


Mientras los judíos decían: 'Los cargadores se agotan y los escombros son muchos; nosotros solos no podemos construir la muralla'.


nuestros enemigos comentaban: 'Que no sepan ni vean nada hasta que hayamos penetrado en medio de ellos y los matemos; así detendremos las obras'.


malogra los planes del astuto para que fracasen sus manejos,


El Señor deshace los planes de las naciones, frustra los proyectos de los pueblos;


e invócame el día del peligro: yo te libraré y tú me darás gloria'.


El Señor vigila y custodia al entendido y hace fracasar las palabras del traidor.


Estén en vela y pidan no ceder a la tentación; el espíritu es animoso, pero la carne es débil.


Estén despiertos y pidan fuerza en todo momento para escapar de todo lo que va a venir y poder así mantenerse en pie ante este Hombre.


Despéjense, espabílense, que su adversario el diablo, rugiendo como un león, ronda buscando a quién tragarse.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite