Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Nehemías 13:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 Cuando escucharon esta cláusula apartaron de Israel a la masa de extranjeros.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Cuando oyeron, pues, la ley, separaron de Israel a todos los mezclados con extranjeros.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Cuando se leyó este pasaje de la ley, inmediatamente se excluyó de la asamblea a todos los que tenían ascendencia extranjera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Después de haber escuchado la Ley, echaron de Israel a todos los extranjeros.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Por lo que, al escuchar la Ley, excluyeron de Israel a todo extranjero.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Al conocer la existencia de esta ley, excluyeron de Israel a todos los extranjeros.

Gade chapit la Kopi




Nehemías 13:3
12 Referans Kwoze  

Ahora, confiésenlo al Señor, Dios de sus padres, cumplan su voluntad y sepárense de los pueblos paganos y de las mujeres extranjeras.


ellos y sus hijos se han casado con extranjeras, y la raza santa se ha mezclado con pueblos paganos. Los jefes y los consejeros han sido los primeros en cometer esta infamia.


El resto del pueblo, los sacerdotes, los levitas, los porteros, los cantores, los donados y todos los extranjeros que se habían convertido a la Ley de Dios, sus mujeres, hijos, hijas y todos los que tenían uso de razón


La raza de Israel se separó de todos los extranjeros, y puestos en pie confesaron sus pecados y las culpas de sus padres,


en mi corazón escondo tus consignas, así no pecaré contra ti;


¿Cómo podrá un joven proceder limpiamente? Cumpliendo tus palabras;


y les seguía una turba inmensa, con ovejas y vacas y enorme cantidad de ganado.


porque el consejo es lámpara y la instrucción es luz, y es camino de vida la reprensión que corrige.


La masa que iba con ellos estaba hambrienta, y los israelitas se pusieron a llorar con ellos, diciendo: ¡Quién nos diera carne!


Porque 'nadie podrá justificarse ante él' aduciendo que ha observado la Ley, pues la función de la Ley es dar conciencia del pecado.


Religión pura y sin mancha a los ojos de Dios Padre es ésta: mirar por los huérfanos y las viudas en sus apuros y no dejarse contaminar por el mundo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite