Nahúm 3:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Te arrojaré basura encima y te expondré a la pública vergüenza.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y echaré sobre ti inmundicias, y te afrentaré, y te pondré como estiércol.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Te cubriré con inmundicias y mostraré al mundo lo vil que eres.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Arrojaré inmundicias sobre ti, te deshonraré y te pondré como espectáculo

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Te arrojaré basura encima, te haré vil, Y te expondré a la pública vergüenza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Lanzaré contra ti tus inmundicias, te afrentaré y haré escarnio de ti.

Nahúm 3:6 Referans Kwoze

Job 30:19

me arroja en el fango y me confundo con el barro y la ceniza.

Job 30:8

¡chusma vil, prole sin nombre, arrojada del país a latigazos!

Job 9:31

me hundirías en el fango y mis vestidos me darían asco.

Jeremías 51:37

Babilonia se convertirá en escombros, en guarida de chacales, objeto de burla y espanto, vacía de habitantes.

Lamentaciones 3:16

Me ha destrozado los dientes con guijas, y me ha revolcado en el polvo;

Ezequiel 16:37

por eso aquí me tienes: voy a reunir a todos tus amantes a los que complaciste, a todos los que amabas y a los que aborrecías. Los reuniré de todas partes contra ti, te dejaré desnuda delante de ellos, para que miren tus vergüenzas.

Nahum 1:14

En el templo de tu Dios aniquilaré ídolos e imágenes. El Señor lo ha dispuesto para ti: ya no se esparcirán los de tu estirpe. Te despreciaban, pero te daré un sepulcro. Aunque sean muchos y estén sanos, serán trasquilados y pasarán.

Habacuc 2:16

Bebe tú también y enseña el prepucio, hártate de baldones y no de honores, que te pasa la copa la diestra del Señor y tu ignominia superará a tu honor.

Sofonías 2:15

Esta es la ciudad bullanguera que vivía confiada, que pensaba: 'Yo y nadie más', quedó reducida a escombros, a madriguera de fieras; los que pasan junto a ella silban y agitan la mano.

Malaquías 2:2

Si no me obedecen y no se proponen honrarme -dice el Señor de los ejércitos- les enviaré mi maldición; maldeciré sus bendiciones, las maldeciré porque ustedes no hacen caso.

Malaquías 2:3

Miren que les arranco el brazo y les arrojo basura a la cara; la basura de sus fiestas...

Malaquías 2:9

Pues yo los haré despreciables y viles ante todo el pueblo, por no haber seguido mis caminos y haber sido parciales en su instrucción.

1 Corintios 4:13

nos difaman y respondemos con buenos modos; se diría que somos basura del mundo, desecho de la humanidad, y eso hasta el día de hoy.

1 Corintios 4:9

pues, por lo que veo, a nosotros los apóstoles nos asigna Dios el último puesto, como a condenados a muerte, dándonos en espectáculo al mundo entero, lo mismo a ángeles que a hombres.

Hebreos 10:33

unas veces los exponían públicamente a escarnio y vejaciones, otras se hacían solidarios de los que así eran tratados.

Judas 1:7

También Sodoma y Gomorra, con las ciudades circunvecinas, por haberse entregado a la inmoralidad como éstos, practicando vicios contra naturaleza, quedan ahí como ejemplo, incendiadas en castigo perpetuo.