Miqueas 7:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ No se fíen del prójimo, no confíen en el amigo, guarda la puerta de tu boca de la que duerme en tus brazos;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ No creáis en amigo, ni confiéis en príncipe; de la que duerme a tu lado cuídate, no abras tu boca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ No confíen en nadie, ¡ni en su mejor amigo, ni siquiera en su esposa!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ No crean en su compañero, ni confíen en su amigo; cuídate de la que se acuesta contigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ No confiéis en compañeros, ni os fiéis del amigo más íntimo; De la que duerme a tu lado cuídate, no abras las puertas de tu boca,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ No os fiéis del compañero, no confiéis en el amigo; ante la que comparte tu lecho guarda las puertas de tu boca.

Miqueas 7:5 Referans Kwoze

Salmos 141:3

Coloca, Señor, una guardia en mi boca, un centinela a la puerta de mis labios;

Salmos 38:14

soy como uno que no oye y no puede replicar.

Salmos 41:9

Incluso mi amigo, de quien yo me fiaba y que compartía mi pan, es el primero en traicionarme.

Jeremías 9:3

tensan las lenguas como arcos, dominan el país con la mentira y no con la verdad; van de mal en peor, y a mí no me conocen -oráculo del Señor- .

Jeremías 9:4

Guárdese cada uno de su prójimo, no se fíen del hermano, el hermano pone zancadillas y el prójimo anda difamando;

Lamentaciones 1:2

Pasa la noche llorando, le corren las lágrimas por las mejillas. No hay nadie entre sus amantes que la consuele; todos sus aliados la han traicionado, se han vuelto sus enemigos.

Mateo 10:16

Miren que yo los mando como ovejas entre lobos: por tanto, sean astutos como serpientes e ingenuos como palomas.

Jueces 14:17

Pero ella le estuvo llorando los siete días del convite. Al fin, el día séptimo -tanto le importunaba- le dijo la solución, y ella se la dijo a los de su pueblo.