Miqueas 6:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Pueblo mío, ¿qué te hice, en qué te molesté? Respóndeme.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Pueblo mío, ¿qué te he hecho, o en qué te he molestado? Responde contra mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ »Oh pueblo mío, ¿qué te he hecho? ¿Qué he hecho para que te canses de mí? ¡Contéstame!

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pueblo mío, ¿qué te he hecho yo y en qué te he molestado? Respóndeme.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¿Qué te he hecho, pueblo mío? ¿En qué te he agobiado? ¡Testifica contra mí!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ '¿Qué te he hecho, pueblo mío? ¿En qué te he molestado? ¡Respóndeme!

Miqueas 6:3 Referans Kwoze

Salmos 50:7

'Escucha, pueblo mío, que voy a hablarte; Israel, voy a dar testimonio contra ti -yo, Dios, tu Dios-.

Salmos 51:4

Contra ti, contra ti solo pequé, cometí lo que tú repruebas. Tus argumentos te darán la razón, del juicio resultarás inocente.

Salmos 81:13

Ojalá me escuchara mi pueblo y caminara Israel por mi camino:

Salmos 81:8

Escucha, pueblo mío, por lo que más quieras; Israel, a ver si me escuchas:

Isaías 5:4

¿Qué más cabía hacer por mi viña que yo no lo haya hecho? ¿Por qué, esperando que diera uvas, dio agrazones?

Jeremías 2:31

(Ustedes fíjense en la palabra del Señor). ¿Me he vuelto desierto para Israel o tierra tenebrosa? ¿Por qué dice mi pueblo: Huimos, ya no volvemos a ti?

Jeremías 2:5

Así dice el Señor: ¿Qué delito encontraron en mí sus padres para alejarse de mí? Siguieron tras vaciedades y se quedaron vacíos,

Miqueas 6:5

Pueblo mío, recuerda lo que maquinaba Balac, rey de Moab, y cómo respondió Balaán, hijo de Beor; recuerda desde Acacias a Guilgal, para que comprendas que el Señor tiene razón.

Romanos 3:19

Como sabemos, siempre que la Ley habla se dirige a sus súbditos; con esto se les tapa la boca a todos y el mundo entero queda convicto ante Dios.