Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 5:9 - Nueva Biblia Española (1975)

9 ¡Alza tu mano contra los agresores y sean aniquilados todos tus enemigos!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Tu mano se alzará sobre tus enemigos, y todos tus adversarios serán destruidos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 La gente de Israel enfrentará a sus adversarios, y todos sus enemigos serán aniquilados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Aquel día, dice Yavé, te sacaré tus caballos y destruiré tus carros,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Alza tu mano contra tus adversarios, Y todos tus enemigos serán destruidos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Aquel día -oráculo de Yahveh-: aniquilaré tus caballos de en medio de ti y destruiré tus carros;

Gade chapit la Kopi




Miqueas 5:9
15 Referans Kwoze  

pensando: 'Dios se olvida, se tapa la cara, nunca se enterará'.


El alzó la mano y juró que los haría morir en el desierto,


Que tu izquierda alcance a tus enemigos y tu derecha caiga sobre tus adversarios;


Volveré mi mano contra ti: para limpiarte de escoria en el crisol y apartarte la ganga;


Se abatirán sobre la espalda de los filisteos a occidente y unidos despojarán a las tribus de oriente; Edom y Moab caerán en sus manos y los amonitas se les someterán.


aunque alces la mano, Señor, no la miran. Que miren confundidos tu celo por el pueblo y que el fuego devore a tus enemigos.


Ahora me pongo en pie, dice el Señor, ahora me yergo, ahora me alzo:


Aquella misma noche' salió el ángel del Señor e hirió en el campamento asirio a ciento ochenta y cinco mil hombres; por la mañana, al despertar, los encontraron cadáveres.


volcaré los tronos reales, destruiré el poder de los reinos paganos, volcaré carros y aurigas, caballos y jinetes morirán a manos de sus camaradas.


Destruirá los carros de Efraín y los caballos de Jerusalén; destruirá los arcos de guerra y dictará paz a las naciones; dominará de mar a mar, del Gran Río al confín de la tierra.


Ya esos enemigos míos que no me querían por rey, tráiganlos acá y mátenlos en mi presencia.


Porque su reinado tiene que durar hasta que ponga a todos sus enemigos bajo sus pies;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite