Miqueas 4:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Todos los pueblos caminan invocando a su Dios, nosotros caminamos invocando siempre al Señor, nuestro Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Aunque todos los pueblos anden cada uno en el nombre de su dios, nosotros con todo andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios eternamente y para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Aunque las naciones que nos rodean sigan a sus ídolos, nosotros seguiremos al Señor nuestro Dios por siempre y para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Mientras todos los pueblos caminan cada uno en nombre de sus dioses, nosotros caminamos en el Nombre de Yavé, nuestro Dios, por siempre jamás.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Los pueblos caminan invocando a sus dioses, Nosotros caminamos en el nombre de YHVH, Nuestro Dios por siempre jamás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Si, pues, todos los pueblos caminan cada uno en nombre de su dios, también nosotros caminamos en el nombre de Yahveh, nuestro Dios para siempre jamás.

Miqueas 4:5 Referans Kwoze

Génesis 17:1

Cuando Abrán tenía noventa y nueve años, se le apareció el Señor y le dijo: Yo soy Dios Todopoderoso. Procede de acuerdo conmigo y sé honrado,

2 Reyes 17:29

Pero todos aquellos pueblos se fueron haciendo sus dioses, y cada uno en la ciudad donde vivía los pusieron en las ermitas de las lomas que habían construido los de Samaria.

2 Reyes 17:34

Hasta hoy vienen haciendo según sus antiguos ritos; no veneran al Señor ni proceden según sus mandatos y preceptos, según la ley y la norma dada por el Señor a los hijos de Jacob, al que impuso el nombre de Israel.

Salmos 20:6

Ahora reconozco que el Señor da la victoria a su Ungido, que le responde desde su santo cielo con las proezas de su diestra victoriosa.

Salmos 48:14

'Así es Dios, nuestro Dios eterno, nuestro guía perpetuo'.

Salmos 71:16

Aunque no sé expresarme, entraré en tu fortaleza; a proclamar, Señor, que sólo tú eres justo.

Isaías 2:5

Casa de Jacob, vengan, caminemos a la luz del Señor.

Isaías 26:13

Señor, Dios nuestro, aunque fuera de ti nos dominaron otros señores, nosotros invocamos solamente tu nombre.

Isaías 26:8

En la senda de tus juicios, Señor, te esperamos, invocamos tu nombre con ansia:

Jeremías 32:40

Haré con ellos alianza eterna, y no cesaré de hacerles bien. Les infundiré respeto a mí, para que no se aparten de mí. Gozaré haciéndoles el bien.

Zacarías 10:12

con la fuerza del Señor avanzarán en su nombre -oráculo del Señor- .

Hechos 14:16

En las pasadas edades él dejó que cada pueblo siguiera su camino;

Deuteronomio 27:10

escucharás la voz del Señor, tu Dios, y cumplirás los preceptos y mandatos que yo te mando hoy.

Colosenses 2:6

Por tanto, ya que han aceptado al Mesías Jesús como a Señor, procedan como cristianos:

Colosenses 3:17

y cualquier actividad suya, de palabra o de obra, háganla en honor del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.

Josué 24:15

Si les resulta duro servir al Señor, elijan hoy a quién quieren servir: a los dioses que sirvieron sus padres al otro lado del río o a los dioses de los amorreos, en cuyo país habitan, que yo y mi casa serviremos al Señor.