Miqueas 3:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ los videntes avergonzados, los adivinos sonrojados se taparán la barba, porque Dios no responde.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y serán avergonzados los profetas, y se confundirán los adivinos; y ellos todos cerrarán sus labios, porque no hay respuesta de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces ustedes, videntes, serán avergonzados y ustedes, adivinadores, serán deshonrados. Cubrirán sus rostros, porque no hay respuesta de Dios».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Los videntes se llenarán de vergüenza, y los adivinos, de confusión; unos y otros se taparán la cara porque Dios no les responde.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Los videntes serán avergonzados, los adivinos confundidos, Y todos ellos tendrán que cerrar la boca, Porque no habrá respuesta de ’Elohim.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Quedarán avergonzados los videntes y los adivinos confundidos. Todos ellos se taparán la boca, porque no hay respuesta de Dios.

Miqueas 3:7 Referans Kwoze

Salmos 74:9

Ya no vemos estandartes nuestros, no nos queda ni un profeta, ni uno que sepa hasta cuándo.

Éxodo 9:11

Los magos no pudieron resistir delante de Moisés, a causa de las úlceras, que les habían salido como a todos los demás egipcios.

Isaías 44:25

Yo soy el que frustra los presagios de los magos y muestra la necedad de los agoreros; el que echa atrás a los sabios y muestra que su saber es ignorancia;

Jeremías 18:18

Dijeron: Vamos a tramar un plan contra Jeremías, que no nos faltará la instrucción de un sacerdote, el consejo de un docto, el oráculo de un profeta; vamos a herirlo en la lengua, no hagamos caso de lo que dice.

Ezequiel 24:17

laméntate en silencio como un muerto, sin hacer duelo; líate el turbante y cálzate las sandalias; no te emboces la cara ni comas el pan del duelo.

Ezequiel 24:22

Entonces harán lo que yo he hecho: no se embozarán la cara ni comerán el pan del duelo;

Levítico 13:45

El que ha sido declarado enfermo de afección cutánea andará harapiento y despeinado, con la barba tapada y gritando: '¡Impuro, impuro!'.

Amós 8:11

Miren que llegan días -oráculo del Señor- en que enviaré hambre al país: no hambre de pan ni sed de agua, sino de oír la palabra del Señor;

Miqueas 3:4

Pues cuando griten al Señor, no les responderá, les ocultará el rostro entonces por sus malas acciones.

Miqueas 7:16

Que los pueblos al verlo se avergüencen, a pesar de su valentía; que se lleven la mano a la boca y se tapen los oídos;

Zacarías 13:4

Aquel día se avergonzarán los profetas de sus visiones y profecías y no se vestirán mantos peludos para engañar.

1 Samuel 14:37

Saúl consultó a Dios: ¿Puedo bajar tras los filisteos? ¿Los entregarás en poder de Israel? Aquel día no obtuvo respuesta.

1 Samuel 28:15

Samuel le dijo: ¿Por qué me has evocado, turbando mi reposo? Saúl respondió: Estoy en una situación desesperada: los filisteos me hacen la guerra, y Dios se me ha alejado y ya no me responde ni por profetas ni en sueños. Por eso te he llamado, para que me digas qué debo hacer.

1 Samuel 28:6

Consultó al Señor, pero el Señor no le respondió, ni por sueños, ni por suertes, ni por profetas.

1 Samuel 9:9

Saúl comentó: Muy bien. ¡Hala, vamos! Y caminaron hacia el pueblo en donde estaba el profeta.