Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Miqueas 2:7 - Nueva Biblia Española (1975)

7 ¿Está maldita la casa de Jacob? ¿Se ha acabado la paciencia del Señor o van a ser tales sus acciones? '¿No son buenas mis palabras para el que procede rectamente?'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Tú que te dices casa de Jacob, ¿se ha acortado el Espíritu de Jehová? ¿Son estas sus obras? ¿No hacen mis palabras bien al que camina rectamente?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 ¿Debes hablar de esa manera, oh familia de Israel? ¿Tendrá paciencia el Espíritu del Señor con semejante comportamiento? Si ustedes hicieran lo correcto, encontrarían consuelo en mis palabras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 ¿Va a ser maldita la raza de Jacob? ¿Acaso Yavé se pondría nervioso? ¿Es así cómo procede? ¿No tiene más bien palabras de bondad para su pueblo, Israel?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¿Está maldita la casa de Jacob? ¿Se ha acortado la paciencia de YHVH? ¿Son éstas sus obras? Sin embargo, ¿no hacen bien mis palabras al que anda rectamente?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 ¿Está maldita acaso la casa de Jacob? ¿Ha perdido Yahveh la paciencia? ¿Son éstas sus acciones? ¿No son buenas sus palabras para el que camina rectamente?

Gade chapit la Kopi




Miqueas 2:7
31 Referans Kwoze  

Has tratado bien a tu siervo, Señor, con tus palabras;


tú eres bueno y haces el bien, instrúyeme en tus leyes;


El que procede honradamente y practica la justicia,


con el sincero tú eres sincero, con el taimado tú eres sagaz.


Porque el Señor es sol y escudo, Dios concede favor y gloria. El Señor no niega sus bienes a los de conducta intachable.


El Señor es refugio para el hombre cabal, y es terror para el malhechor.


Quien procede sin tacha, camina seguro; el tortuoso queda descubierto.


El hombre recto respeta a Dios, el de mala conducta lo desprecia.


El atesora acierto para los hombres rectos, es escudo para el de conducta intachable,


El de conducta intachable se salva, el que camina por vericuetos caerá en la fosa.


¿Por qué cuando vengo no hay nadie, cuando llamo nadie responde? ¿Tan corta es mi mano que no puede redimir? ¿O es que no tengo fuerza para librar? Miren: Con un bramido seco el mar, convierto los ríos en desierto; por falta de agua se pudren sus peces, muertos de sed.


Grita a voz en cuello, sin cejar, alza la voz como una trompeta, denuncia a mi pueblo sus delitos, a la casa de Jacob sus pecados.


Cuando recibía tus palabras, las devoraba, tu palabra era mi gozo y mi alegría íntima, yo llevaba tu nombre, Señor, Dios de los ejércitos.


Escuchen la palabra del Señor, casa de Jacob, tribus todas de Israel:


Quien sea sabio que lo entienda, quien sea inteligente que lo comprenda. Los caminos del Señor son llanos, por ellos caminan los justos, en ellos tropiezan los pecadores.


Escúchenme, jefes de Jacob, príncipes de Israel: ustedes que detestan la justicia y tuercen el derecho,


El Señor dijo a Moisés: ¿Tan mezquina es la mano de Dios? Ahora verás si se cumple mi palabra o no.


Pues entonces, den el fruto que corresponde al arrepentimiento


Le repusieron; Nuestro padre es Abrahán. Les respondió Jesús: Si fueran hijos de Abrahán, realizarían las obras de Abrahán;


En todo caso, eso en sí bueno se convirtió en muerte para mí. No, tampoco, sino que el pecado aparece como pecado porque utiliza eso en sí bueno para provocarme la muerte; de ese modo, gracias al mandamiento, resalta hasta el extremo lo criminal del pecado.


Dentro de mí no están estrechos, son ustedes los de sentimientos estrechos.


Tendrán semblante de piedad, pero serán la negación de su esencia. No te juntes con gente de ésa;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite