Miqueas 2:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ No sermoneen -sermonean-, no se sermonea así, no llegará la afrenta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ No profeticéis, dicen a los que profetizan; no les profeticen, porque no les alcanzará vergüenza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ «No digan semejantes cosas —responde la gente—. No profeticen así. ¡Esos desastres nunca nos llegarán!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ No gastes tu saliva, dicen ellos, en anunciar todas estas cosas, pues nada malo nos pasará.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡No profeticéis!, dicen; No profeticéis así, que la afrenta no nos alcanzará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ ¡Dejad de babear -babean ellos-! ¡No babeéis de este modo! No nos tocará el deshonor.

Miqueas 2:6 Referans Kwoze

Salmos 74:9

Ya no vemos estandartes nuestros, no nos queda ni un profeta, ni uno que sepa hasta cuándo.

Isaías 29:10

sino porque el Señor les escancia un viento de modorra que les embotará los ojos y les embozará las cabezas.

Isaías 30:10

que dicen a los videntes: No vean, y a los profetas: No profeticen sinceramente; dígannos cosas halagüeñas, profetícennos ilusiones;

Ezequiel 20:46

Hijo de Adán, ponte mirando al sur, vaticina al mediodía, profetiza así al bosque austral:

Ezequiel 21:2

Hijo de Adán, ponte mirando a Jerusalén, vaticina al templo, profetiza así a la tierra de Israel:

Ezequiel 3:26

Te pegaré la lengua al paladar, te quedarás mudo y no podrás ser el acusador, pues son casa rebelde.

Amós 2:12

Pero ustedes emborrachaban a los nazireos y a los profetas les prohibían profetizar.

Amós 7:13

pero en Betel no vuelvas a profetizar, porque es el templo real, es el santuario nacional.

Amós 7:16

Pues bien, escucha la palabra del Señor: Tú me dices: No profetices contra Israel, no vaticines contra la casa de Isaac.

Miqueas 3:6

Por eso llegará una noche sin visión, oscuridad sin oráculo; se pondrá el sol para los profetas oscureciendo el día;

Miqueas 6:16

Se observan los decretos de Ómrí y las prácticas de Ajab; siguen ustedes sus consejos; así que los devastaré, entregaré la población al oprobio y tendrán que soportar la afrenta de mi pueblo.

Hechos 4:17

pero, para evitar que se siga divulgando entre el pueblo, los amenazaremos para que no vuelvan a mencionar ese nombre delante de nadie.

Hechos 5:28

¿No les habíamos prohibido formalmente enseñar en nombre de ése? En cambio, han llenado Jerusalén de su enseñanza y quieren hacernos responsables de la sangre de ese hombre.

Hechos 5:40

Le dieron la razón y llamaron a los apóstoles; los azotaron, les prohibieron mencionar el nombre de Jesús y los soltaron.

Hechos 7:51

¡Rebeldes, infieles de corazón y duros de oído! Siempre resisten al Espíritu Santo, lo mismo que sus padres.