Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Mateo 27:26 - Nueva Biblia Española (1975)

26 Entonces les soltó a Barrabás; y a Jesús, después de mandarlo azotar, lo entregó para que lo crucificaran.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

26 Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser crucificado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 Así fue que Pilato dejó a Barrabás en libertad. Mandó azotar a Jesús con un látigo que tenía puntas de plomo, y después lo entregó a los soldados romanos para que lo crucificaran.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 Entonces Pilato les soltó a Barrabás. Mandó azotar a Jesús y lo entregó a los que debían crucificarlo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, lo entregó para que fuera crucificado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 Entonces les soltó a Barrabás y, después de mandar azotar a Jesús, se lo entregó para que lo crucificaran.

Gade chapit la Kopi




Mateo 27:26
11 Referans Kwoze  

ofrecí la espalda a los que me apaleaban, las mejillas a los que mesaban mi barba; no me tapé el rostro ante ultrajes y salivazos.


El, en cambio, fue traspasado por nuestras rebeliones, triturado por nuestros crímenes. Sobre él descargó el castigo que nos sana y con sus cicatrices nos hemos curado.


y lo entregarán a los paganos, para que se burlen de él, lo azoten y lo crucifiquen; pero al tercer día resucitará.


se burlarán de él, le escupirán, lo azotarán y lo matarán, pero a los tres días resucitará.


Pilato, queriendo dar satisfacción a la gente, les soltó a Barrabás, y a Jesús lo entregó para que lo azotaran y lo crucificaran.


Herodes tampoco, porque nos lo ha devuelto. Ya ven que no ha cometido nada que merezca la muerte,


Entonces tomó Pilato a Jesús y lo mandó azotar.


Entonces, al fin, sé lo entregó a ellos para que fuese crucificado.


El en su persona subió nuestros pecados a la cruz, pata que nosotros muramos a los pecados y vivamos para la honradez: 'sus llagas los curaron'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite