Mateo 24:27 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁷ porque igual que el relámpago sale del levante y brilla hasta el poniente, así ocurrirá con la venida de este Hombre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del Hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Pues, así como el relámpago destella en el oriente y brilla en el occidente, así será cuando venga el Hijo del Hombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Pues así como refulge el relámpago desde el oriente e inflama el cielo hasta el poniente, así será la venida del Hijo del Hombre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Porque como el relámpago sale de oriente y brilla hasta occidente, así será la venida° del Hijo del Hombre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Porque, como el relámpago sale de oriente y se deja ver hasta occidente, así será la parusía del Hijo del hombre.

Mateo 24:27 Referans Kwoze

Job 37:3

suelta bajo el cielo su voz portentosa, que alcanza hasta el extremo del orbe;

Job 38:35

¿Despachas a los rayos, y ellos vienen y te dicen: 'Aquí estamos'?

Isaías 30:30

El Señor hará oír la majestad de su voz, mostrará su brazo que descarga con ira furiosa y rayos abrasadores, con tormenta y aguacero y pedrisco.

Ezequiel 1:14

(Iban y venían como chispas).

Zacarías 9:14

El Señor se les aparecerá disparando saetas como rayos, el Señor tocará la trompeta y avanzará entre huracanes del sur.

Malaquías 3:2

¿Quién resistirá cuando él llegue?, ¿quién quedará en pie cuando aparezca? Será fuego de fundidor, lejía de lavandera:

Malaquías 4:5

Y yo les enviaré al profeta Elías antes de que llegue el día del Señor, grande y terrible:

Mateo 16:27

Además, este Hombre va a venir entre sus ángeles con la gloria de su Padre, y entonces pagará a cada uno según sus acciones.

Mateo 16:28

Les aseguro que algunos de los aquí presentes no morirán sin ver antes a este Hombre venir como rey.

Mateo 24:26

Si les insisten: 'Mira, que está en el desierto', no vayan; 'Mira, que está en el sótano', no se lo crean;

Mateo 24:3

Estando él sentado en el monte de los Olivos, se le acercaron los discípulos y le preguntaron a solas: Dinos cuándo va a ocurrir eso y cuál será la señal de tu venida y del fin del mundo.

Mateo 24:37

pues lo que pasó en tiempos de Noé, pasará en la venida de este Hombre.

Mateo 24:39

y, estando ellos desprevenidos, llegó el diluvio y se los llevó a todos, así sucederá también en la venida de este Hombre.

Mateo 24:44

Pues estén también ustedes preparados, que cuando menos lo piensen llegará este Hombre.

Mateo 8:20

Jesús le respondió: Los zorros tienen madrigueras y los pájaros nidos, pero este Hombre' no tiene dónde reclinar la cabeza.

Santiago 5:8

No pierdan la paciencia tampoco ustedes, refuercen el ánimo, que la venida del Señor está cerca.

2 Pedro 3:4

Esos preguntarán: '¿En qué ha quedado la promesa de su venida? Nuestros padres murieron y desde entonces todo sigue como desde que empezó el mundo'.