Mateo 14:27 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁷ Jesús les habló en seguida: ¡Animo, soy yo, no tengan miedo!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Pero en seguida Jesús les habló, diciendo: ¡Tened ánimo; yo soy, no temáis!

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Pero Jesús les habló de inmediato: —No tengan miedo —dijo—. ¡Tengan ánimo! ¡Yo estoy aquí!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ En seguida Jesús les dijo: 'Animo, no teman, que soy yo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Pero enseguida° les habló, diciendo: ¡Tened ánimo, Yo soy, no temáis!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Pero [Jesús] les habló en seguida: '¡Ánimo! Soy yo. No tengáis miedo'.

Mateo 14:27 Referans Kwoze

Isaías 41:10

No temas, que yo estoy contigo; No te angusties, que yo soy tu Dios: te fortalezco y te auxilio y te sostengo con mi diestra victoriosa.

Isaías 41:14

No temas, gusanito de Jacob, oruga de Israel, yo mismo te auxilio -oráculo del Señor- , tu redentor es el Santo de Israel.

Isaías 41:4

¿Quién lo ha hecho y ejecutado? El que anuncia el futuro de antemano. Yo, el Señor, que soy el primero, yo estoy con los últimos.

Isaías 51:12

Yo, yo soy su consolador. ¿Quién eres tú para temer a un mortal, a un hombre que será como hierba?

Mateo 14:28

Pedro le contestó: Señor, si eres tú, mándame acercarme a ti andando sobre el agua.

Mateo 17:7

Jesús se acercó y los tocó diciéndoles: Levántense, no tengan miedo.

Mateo 28:10

Entonces Jesús les dijo: No tengan miedo; vayan a avisarles a mis hermanos que caminen a Galilea; allí me verán.

Mateo 28:5

El ángel habló a las mujeres: Ustedes no teman. Ya sé que buscan a Jesús el crucificado;

Mateo 9:2

En esto intentaban acercarle un paralítico echado en una camilla. Viendo la fe que tenían, Jesús dijo al paralítico: ¡Animo, hijo! Se te perdonan tus pecados.

Marcos 6:50

porque todos lo vieron y se sobresaltaron. Pero él les habló en seguida y les dijo: Animo, soy yo, no tengan miedo.

Lucas 1:13

Pero el ángel le dijo: Tranquilízate, Zacarías, que tu ruego ha sido escuchado: Isabel, tu mujer, te dará un hijo y le pondrás de nombre Juan.

Lucas 1:30

El ángel le dijo: Tranquilízate, María, que Dios te ha concedido su favor.

Lucas 12:32

Tranquilícense, rebaño pequeño, que es decisión de su Padre reinar de hecho sobre ustedes.

Lucas 2:10

El ángel les dijo: Tranquilícense, miren que les traigo una buena noticia, una gran alegría, que lo será para todo el pueblo:

Lucas 5:10

y lo mismo les pasaba a Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, que eran socios de Simón. Jesús dijo a Simón: No temas: desde ahora lo que pescarás serán hombres.

Juan 16:33

--

Juan 6:20

pero él les dijo: Soy yo, no tengan miedo.

Hechos 23:11

La noche siguiente se presentó el Señor a Pablo y le dijo: ¡Animo! Lo mismo que has dado testimonio a favor mío en Jerusalén, tienes que darlo en Roma.