Mateo 13:32 - Nueva Biblia Española (1975)

³² es la más pequeña de las semillas, pero cuando crece sale por encima de las hortalizas y se hace un árbol, hasta el punto que vienen los pájaros y hacen sus nidos en las ramas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³² el cual a la verdad es la más pequeña de todas las semillas; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de tal manera que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Es la más pequeña de todas las semillas, pero se convierte en la planta más grande del huerto; crece hasta llegar a ser un árbol y vienen los pájaros y hacen nidos en las ramas».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Es la más pequeña de las semillas, pero cuando crece, se hace más grande que las plantas de huerto. Es como un árbol, de modo que las aves vienen a posarse en sus ramas.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² la cual en verdad es más pequeña que todas las semillas, pero cuando ha crecido es la mayor de las hortalizas, y llega a ser árbol,° hasta el punto que vienen las aves del cielo y anidan en sus ramas.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² con ser la más pequeña de todas las semillas, cuando crece es la mayor de las hortalizas y se convierte en árbol, de modo que los pájaros del cielo pueden venir y anidar en sus ramas'.

Mateo 13:32 Referans Kwoze

Salmos 104:12

junto a ellos habitan las aves del cielo, y entre las frondas se oye su canto.

Ezequiel 31:6

Anidaban en su ramaje las aves del cielo, parían bajo su copa las fieras salvajes, a su sombra se cobijaba muchedumbre de pueblos.

Daniel 4:12

Su follaje era hermoso, de sus frutos copiosos se alimentaban todos, bajo él se guarecían las fieras agrestes y en su ramaje anidaban las aves del cielo; sustentaba a todos los visitantes.

Zacarías 4:10

Y me dijo: Son los dos ungidos que sirven al Dueño de todo el mundo.

Marcos 4:30

Dijo también: ¿Con qué compararemos el reinado de Dios? ¿Qué semejanza usaremos?

Marcos 4:32

sin embargo, cuando se siembra, va subiendo y se hace la hortaliza más alta de todas; y echa ramas tan grandes que los pájaros pueden anidar a su sombra.

Lucas 13:18

Continuó: ¿A qué se parece el reinado de Dios? ¿Con qué lo compararé?

Hechos 1:15

Uno de aquellos días había reunidas unas ciento veinte personas. Pedro se puso de pie en medio de los hermanos y dijo:

Hechos 21:20

AL oírlo, alabaron a Dios y le dijeron: Hermano, ya ves cuántos miles de judíos se han hecho creyentes, pero todos siguen siendo fanáticos de la Ley.

Apocalipsis 11:15

Al tocar su trompeta el séptimo ángel se oyeron aclamaciones en el cielo: ¡El reinado sobre el mundo ha pasado a nuestro Señor y a su Mesías, y reinará por los siglos de los siglos!