Mateo 12:40 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁰ Porque si tres días y tres noches estuvo Jonás en el vientre del monstruo', también tres días y tres noches estará este Hombre en el seno de la tierra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Porque como estuvo Jonás en el vientre del gran pez tres días y tres noches, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ Así como Jonás estuvo en el vientre del gran pez durante tres días y tres noches, el Hijo del Hombre estará en el corazón de la tierra durante tres días y tres noches.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Porque del mismo modo que Jonás estuvo tres días y tres noches en el vientre del gran pez, así también el Hijo del Hombre estará tres días y tres noches en el seno de la tierra.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ porque exactamente° como Jonás estuvo° en el vientre del gran pez° tres días° y tres noches, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Porque así como estuvo Jonás en el vientre del monstruo marino tres días y tres noches, así estará el Hijo del hombre en las entrañas de la tierra tres días y tres noches.

Mateo 12:40 Referans Kwoze

2 Reyes 14:25

Restableció la frontera de Israel desde el Paso de Jamat hasta el Mar Muerto, como el Señor, Dios de Israel, había dicho por su siervo el profeta Jonás, hijo de Amitay, natural de Gatjéfer;

Salmos 63:9

Pero los que buscan mi perdición bajarán a lo profundo de la tierra;

Jonás 1:17

El Señor envió un pez gigantesco para que se tragara a Jonás, y estuvo Jonás en el vientre del pez tres días con sus noches.

Mateo 12:8

Porque es dueño del sábado el hombre.

Mateo 16:21

Desde entonces empezó Jesús a manifestar a sus discípulos que tenía que ir a Jerusalén, padecer mucho a manos de los senadores, sumos sacerdotes y letrados, ser ejecutado y resucitar al tercer día.

Mateo 17:23

y lo matarán, pero al tercer día resucitará. Ellos quedaron consternados.

Mateo 27:40

Tú que destruías el santuario y lo reconstruías en tres días! Sálvate si eres Hijo de Dios, y baja de la cruz.

Mateo 28:6

no está aquí, ha resucitado, como había dicho. Vayan a ver el sitio donde yacía,

Mateo 8:20

Jesús le respondió: Los zorros tienen madrigueras y los pájaros nidos, pero este Hombre' no tiene dónde reclinar la cabeza.

Juan 2:19

Les replicó Jesús: Supriman este santuario y en tres días lo levantaré.