Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Marcos 7:7 - Nueva Biblia Española (1975)

7 El culto que me dan es inútil,porque la doctrina que enseñan son preceptos humanos. (Is 29,13)

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Pues en vano me honran, Enseñando como doctrinas mandamientos de hombres.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Su adoración es una farsa porque enseñan ideas humanas como si fueran mandatos de Dios” .

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El culto que me rinden de nada sirve; las doctrinas que enseñan no son más que mandatos de hombres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Y en vano me honran, Enseñando como doctrinas preceptos de hombres.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 vano es, pues, el culto que rinden, cuando enseñan doctrinas que sólo son preceptos humanos.

Gade chapit la Kopi




Marcos 7:7
15 Referans Kwoze  

Dice el Señor: Ya que este pueblo se me acerca con la boca y me glorifica con los labios, mientras su corazón está lejos de mí, y su culto a mí es precepto humano y rutina,


Porque dicen: 'No vale la pena servir a Dios, ¿qué sacamos de guardar sus mandamientos y de andar enlutados ante el Señor de los ejércitos?


el culto que me dan es inútil, pues la doctrina que enseñan son preceptos humanos. (Is 29,13)


Pero, cuando recen, no sean palabreros como los paganos, que se imaginan que por hablar mucho les harán más caso.


y si el Mesías no ha resucitado, entonces nuestra predicación no tiene contenido ni la fe de ustedes tampoco.


Por consiguiente, queridos hermanos, estén firmes e inconmovibles, trabajando cada vez más por el Señor, sabiendo que sus fatigas como cristianos no son inútiles.


Todo lo que yo les mando, lo pondrán por obra; no añadirás nada ni suprimirás nada.


de cosas que son todas para el uso y consumo, según las conocidas prescripciones y enseñanzas humanas.


En cambio, a las cuestiones estúpidas, las genealogías, disputas y peleas sobre la Ley, dales de lado; son inútiles y sin sustancia.


Quien se tenga por religioso porque no escatima palabras, pero engañándose él mismo, la religión de ése está vacía.


¿Quieres enterarte, estúpido, de que la fe sin obras es inútil?


A todo el que escucha la profecía contenida en este libro, le declaro yo: Si alguno añade algo, Dios le mandará las plagas descritas en este libro.


no sigan a los ídolos, que ni auxilian ni liberan, porque son puro vacío.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite