Marcos 10:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Se acercaron unos fariseos y le preguntaron para ponerlo a prueba: ¿Le está permitido a un hombre despedir a su mujer?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Y se acercaron los fariseos y le preguntaron, para tentarle, si era lícito al marido repudiar a su mujer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Unos fariseos se acercaron y trataron de tenderle una trampa con la siguiente pregunta: —¿Está bien permitir que un hombre se divorcie de su esposa?

Biblia Católica (Latinoamericana)

² En eso llegaron unos (fariseos que querían ponerle a prueba,) y le preguntaron: '¿Puede un marido despedir a su esposa?'

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y acercándose unos fariseos, le preguntaban, para tentarlo, si es lícito a un hombre repudiar a su mujer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Se acercan a él también algunos fariseos y, para ponerlo a prueba, le preguntaban si es lícito al marido despedir a su mujer.

Marcos 10:2 Referans Kwoze

Malaquías 2:16

Pues el que aborrece y repudia -dice el Señor, Dios de Israel- cubre su vestido de violencia -dice el Señor de los ejércitos-. Contrólense y no sean infieles.

Mateo 15:12

Se acercaron entonces los discípulos y le dijeron: ¿Sabes que los fariseos se han escandalizado al oírte?

Mateo 16:1

Se acercaron los fariseos y saduceos y le pidieron con mala idea: Muéstranos una señal que venga del cielo.

Mateo 19:3

Se le acercaron unos fariseos y le preguntaron para ponerlo a prueba: ¿Le está permitido a uno despedir a su mujer por cualquier motivo?

Mateo 22:35

y uno de ellos, que era jurista, le preguntó con mala idea:

Mateo 23:13

¡Ay de ustedes, letrados y fariseos hipócritas, que les cierran a los hombres el reino de Dios!

Mateo 9:34

En cambio, los fariseos decían: Echa a los demonios con poder del jefe de los demonios.

Marcos 10:1

De allí se marchó al territorio de Judea y TransJordania; otra vez se le fueron reuniendo grupos de gente por el camino y, según su costumbre, también entonces les estuvo enseñando.

Marcos 10:3

El les replicó: ¿Qué les ha mandado Moisés?

Marcos 8:11

Salieron los fariseos y se pusieron a discutir con él; para ponerlo a prueba le pidieron una señal que viniera del cielo.

Marcos 8:15

Jesús les recomendó: Atención, cuidado con la levadura del pan de los fariseos y con la de Herodes.

Lucas 11:39

y el Señor le dijo: De modo que ustedes, los fariseos, limpian por fuera la copa y el plato, mientras por dentro están repletos de robos y maldades.

Lucas 16:14

Oyeron todo esto los fariseos, que son amigos del dinero, y se burlaban de él.

Lucas 5:30

Los fariseos y los letrados de su partido protestaban diciendo a los discípulos: ¿Se puede saber por qué comen y beben con los recaudadores y descreídos?'.

Lucas 6:7

Los letrados y los fariseos estaban al acecho para ver si curaba en sábado y encontrar de qué acusarlo.

Lucas 7:30

en cambio, los fariseos y los juristas frustraron el designio de Dios al rehusar su bautismo.

Juan 11:47

Los sumos sacerdotes y los fariseos reunieron entonces una sesión del Consejo y decían: ¿Qué hacemos? porque ese hombre realiza muchas señales.

Juan 11:57

Por su parte, los sumos sacerdotes y los fariseos tenían dada la orden de que si alguien se enteraba dónde estaba, que avisara, para prenderlo.

Juan 7:32

Oyeron los fariseos estos cuchicheos de la gente y, entonces, los sumos sacerdotes y los fariseos mandaron guardias a prenderlo.

Juan 7:48

¿ Es que alguno de los jefes le ha dado su adhesión o alguno de los fariseos?

Juan 8:6

Le preguntaban esto con mala idea, para tener de qué acusarlo. Jesús se inclinó y se puso a hacer dibujos con el dedo en la tierra.

1 Corintios 10:9

Tampoco provoquemos al Señor, como lo provocaron algunos de ellos y perecieron víctimas de las serpientes.