Marcos 1:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ Y se dirigieron a Cafarnaún.El sábado siguiente fue a la sinagoga y se puso a enseñar.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y entraron en Capernaum; y los días de reposo, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Jesús y sus compañeros fueron al pueblo de Capernaúm. Cuando llegó el día de descanso, Jesús entró en la sinagoga y comenzó a enseñar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Llegaron a Cafarnaún, y Jesús empezó a enseñar en la sinagoga durante las asambleas del día sábado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y llegan a Cafarnaum, y tan pronto llegaba el sábado, entraba en la sinagoga y enseñaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Llegan a Cafarnaún; y en seguida, apenas entraba en la sinagoga los sábados, se ponía a enseñar.

Marcos 1:21 Referans Kwoze

Mateo 4:13

Dejó Nazaret y se estableció en Cafarnaún, junto al lago, en territorio de Zabulón y Neftalí.

Mateo 4:23

Jesús recorría Galilea entera, enseñando en aquellas sinagogas, proclamando la buena noticia del reino y curando toda dolencia y enfermedad del pueblo.

Marcos 1:20

y en seguida los llamó; dejaron a su padre, Zebedeo, en la barca con los jornaleros y se marcharon con él.

Marcos 1:29

Al salir de la sinagoga se fueron derechos a casa de Simón y Andrés llevando a Santiago y a Juan.

Marcos 1:33

Estaba la población entera agolpada a la puerta.

Marcos 1:39

Y fue predicando por aquellas sinagogas, por toda Galilea, y expulsando los demonios.

Marcos 10:1

De allí se marchó al territorio de Judea y TransJordania; otra vez se le fueron reuniendo grupos de gente por el camino y, según su costumbre, también entonces les estuvo enseñando.

Marcos 2:1

Volvió a Cafarnaún y a los pocos días se supo que estaba en casa.

Marcos 3:1

Y entró de nuevo en la sinagoga. Estaba allí un hombre con un brazo paralizado.

Marcos 6:2

Cuando llegó el sábado, empezó a enseñar en la sinagoga; la mayoría de la gente, al oírlo, se preguntaba asombrada: ¿De dónde saca éste eso? ¿Qué saber le han enseñado a éste para que tales milagros le salgan de las manos?

Lucas 10:15

Y tú, Cafarnaún, ¿piensas encumbrarte hasta el cielo? Bajarás al abismo'.

Lucas 13:10

Un sábado enseñaba en una sinagoga.

Lucas 4:16

Fue a Nazaret, donde se había criado, y, según su costumbre, entró el sábado en la sinagoga y se puso en pie para tener la lectura.

Lucas 4:23

El les dijo: Seguro qué; me aplicarán el proverbio aquél: 'Médico, cúrate tú'; todo lo que, según hemos oído, se ha hecho para esa Cafarnaún, hazlo también aquí en tu tierra.

Hechos 17:2

Pablo, según su costumbre, se presentó allí y por tres sábados discutió con ellos. Apoyándose en la Escritura,

Hechos 18:4

Todos los sábados discutía en la sinagoga, esforzándose por convencer a judíos y griegos.