Lucas 18:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Por bastante tiempo no quiso, pero después pensó: 'Yo no temo a Dios ni respeto a hombre,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y él no quiso por algún tiempo; pero después de esto dijo dentro de sí: Aunque ni temo a Dios, ni tengo respeto a hombre,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Durante un tiempo, el juez no le hizo caso, hasta que finalmente se dijo a sí mismo: “No temo a Dios ni me importa la gente,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Durante bastante tiempo el juez no le hizo caso, pero al final pensó: 'Es cierto que no temo a Dios y no me importa la gente,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero no quiso por un tiempo, pero después de estas cosas, se dijo: Aunque no temo a Dios, ni respeto a hombre,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Él la ignoró durante mucho tiempo. Pero luego pensó para sus adentros: 'Aunque no temo a Dios ni tengo consideración alguna con los hombres,

Lucas 18:4 Referans Kwoze

Lucas 12:17

El estuvo echando cálculos: '¿Qué hago? No tengo donde almacenarla'.

Lucas 16:3

El administrador se puso a echar cálculos: ¿Qué voy a hacer ahora que mi patrón me quita el empleo? Para cavar no tengo fuerzas; mendigar, me da vergüenza.

Lucas 18:2

En una ciudad había un juez que ni temía a Dios ni respetaba a hombre.

Lucas 18:3

En la misma ciudad había una viuda que iba a decirle: 'Hazme justicia frente a mi adversario'.

Lucas 20:13

El dueño de la viña se dijo entonces: ¿Qué hago? Voy a mandar a mi hijo querido, seguro que a él lo respetarán.

Hebreos 12:9

Más aún, tuvimos por educadores a nuestros padres carnales y los respetábamos. ¿No nos sujetaremos con mayor razón al Padre de nuestro espíritu para tener vida?

Jueces 14:17

Pero ella le estuvo llorando los siete días del convite. Al fin, el día séptimo -tanto le importunaba- le dijo la solución, y ella se la dijo a los de su pueblo.