Lucas 18:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ Porque es más fácil que entre un camello por el ojo de una aguja, que no que entre un rico en el reino de Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Porque es más fácil pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ De hecho, ¡es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Es más fácil para un camello pasar por el ojo de una aguja que para un rico entrar en el Reino de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Porque es más fácil que un camello entre por el ojo de una aguja que un rico entre en el reino de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Porque es más fácil que un camello entre por el ojo de una aguja, que un rico entre en el reino de Dios'.

Lucas 18:25 Referans Kwoze

Mateo 19:24

Lo repito: Más fácil es que entre un camello por el ojo de una aguja, que no que entre un rico en el reino de Dios.

Mateo 23:24

¡Guías ciegos, que filtran el mosquito y se tragan el camello!

Mateo 9:5

A ver, ¿qué es más fácil, decir 'se te perdonan tus pecados' o decir 'levántate y echa a andar'?

Marcos 10:25

Más fácil es que pase un camello por el ojo de una aguja que no que entre un rico en el reino de Dios.

Lucas 18:26

Los presentes exclamaron: Entonces, ¿quién puede subsistir?