Lucas 14:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ Por el camino lo acompañaba un gran gentío; él se volvió y les dijo:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Grandes multitudes iban con él; y volviéndose, les dijo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Una gran multitud seguía a Jesús. Él se dio vuelta y les dijo:

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Caminaba con Jesús un gran gentío. Se volvió hacia ellos y les dijo:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Caminaban con Él grandes multitudes, y volviéndose, les dijo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Caminaba con él una gran multitud y volviéndose hacia ellos, les dijo:

Lucas 14:25 Referans Kwoze

Lucas 12:1

Mientras tanto, miles y miles de personas se habían aglomerado hasta pisarse unos a otros. Jesús empezó a hablar, dirigiéndose en primer lugar a sus discípulos: Mucho cuidado con la levadura de los fariseos, o sea, con la hipocresía.

Lucas 14:24

porque les digo que ninguno de aquellos invitados probará mi banquete.

Lucas 14:26

Si uno quiere ser de los míos y no me prefiere' a su padre y a su madre, a su mujer y a sus hijos, a sus hermanos y hermanas, y hasta a sí mismo, no puede ser discípulo mío.