Juan 7:24 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁴ No juzguen superficialmente, den la sentencia justa.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Miren más allá de la superficie, para poder juzgar correctamente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ No juzguen por las apariencias, sino juzguen lo que es justo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ No juzguéis por apariencias, sino juzgad con justo juicio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ ¡No juzguéis por las apariencias, sino juzgad con criterio recto!'.

Juan 7:24 Referans Kwoze

Salmos 82:2

'¿Hasta cuándo darán sentencias injustas poniéndose de parte del culpable?'.

Proverbios 17:15

A quien absuelve al culpable y a quien condena al inocente, a los dos los aborrece el Señor.

Proverbios 24:23

No es bueno ser parcial al juzgar:

Isaías 5:23

de los que por soborno absuelven al culpable y niegan justicia al inocente!

Levítico 19:15

No darán sentencias injustas, No serás parcial, ni por favorecer al pobre ni por honrar al rico. Juzga con justicia a tu conciudadano.

Zacarías 7:9

Así dice el Señor de los ejércitos: Juzguen según derecho, que cada uno trate a su hermano con piedad y compasión,

Juan 7:25

Unos vecinos de Jerusalén comentaban: ¿No es éste al que tratan de matar?

Juan 8:15

Ustedes dan sentencia según lo humano, yo no doy sentencia contra nadie.

2 Corintios 10:7

Se fijan sólo en las apariencias. El que esté convencido de ser de Cristo, que tenga en cuenta también esto: que yo soy tan de Cristo como él.

Santiago 2:1

Hermanos míos, no confundan la fidelidad a nuestro Señor Jesús, Mesías glorioso, con ciertos favoritismos.

Santiago 2:4

¿no han hecho discriminaciones entre ustedes? y ¿no se convierten en jueces de pésimos criterios?

Santiago 2:9

Pero mostrar favoritismo sería cometer un pecado y esa ley los acusaría como a transgresores.