Juan 6:19 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁹ Habían ya remado unos cinco o seis kilómetros, cuando percibieron a Jesús que, andando por el mar, se acercaba a la barca, y les entró miedo;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Cuando habían remado como veinticinco o treinta estadios, vieron a Jesús que andaba sobre el mar y se acercaba a la barca; y tuvieron miedo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Habían remado unos cinco o seis kilómetros cuando de pronto vieron a Jesús caminando sobre el agua en dirección a la barca. Estaban aterrados,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Habían remado como unos cinco kilómetros cuando vieron a Jesús que caminaba sobre el mar y se acercaba a la barca, y se llenaron de espanto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Cuando habían remado cosa de veinticinco o treinta estadios, ven a Jesús andando sobre el mar° y acercándose a la barca; y tuvieron temor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Habían remado ya unos veinticinco o treinta estadios cuando ven a Jesús caminando sobre el mar y acercándose a la barca; y tuvieron miedo.

Juan 6:19 Referans Kwoze

Job 9:8

él solo despliega el cielo y camina sobre el dorso del mar;

Salmos 29:10

El Señor está sentado por encima del aguacero, el Señor está sentado como rey eterno.

Salmos 93:4

pero más que la voz de aguas caudalosas, más potente que el oleaje del mar, más potente en el cielo es el Señor.

Ezequiel 27:26

en alta mar te engolfaron tus remeros; viento solano te desmanteló en el corazón del mar;

Jonás 1:13

Pero ellos remaban para alcanzar tierra firme, y no podían porque el mar seguía embraveciéndose.

Lucas 24:13

Aquel mismo día hubo dos discípulos que iban camino de un pueblito llamado Emaús, distante unos diez kilómetros de Jerusalén,

Lucas 9:42

Mientras se acercaba lo derribó el demonio y empezó a retorcerlo: Jesús increpó al espíritu inmundo, curó al niño y se lo devolvió a su padre.

Juan 11:18

Betania estaba cerca de Jerusalén, a unos tres kilómetros,

Juan 14:18

No les voy a dejar desamparados, volveré con ustedes.

Juan 6:18

además, el mar, por un fuerte viento que soplaba, estaba picado).

Juan 6:20

pero él les dijo: Soy yo, no tengan miedo.

Apocalipsis 14:20

Pisaron el lagar fuera de la ciudad y del lagar corrió tanta sangre que subió hasta los bocados de los caballos, en un radio de unos trescientos kilómetros.

Apocalipsis 21:16

La planta de la ciudad es cuadrada, igual de ancha que de larga. Midió la ciudad con la vara y resultaron cuatrocientas cincuenta y seis leguas; la longitud, la anchura y la altura son iguales.