Juan 17:18 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁸ Igual que a mí me enviaste al mundo, también yo los he enviado a ellos al mundo

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Como tú me enviaste al mundo, así yo los he enviado al mundo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Así como tú me enviaste al mundo, yo los envío al mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Así como tú me has enviado al mundo, así yo también los envío al mundo;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Como me enviaste al mundo, también Yo los envié al mundo;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Como tú me enviaste al mundo, también yo los voy a enviar al mundo.

Juan 17:18 Referans Kwoze

Mateo 10:5

A estos doce los envió Jesús con estas instrucciones: No vayan a tierra de paganos ni entren en la provincia de Samaría;

Mateo 23:34

Miren, para eso les voy a enviar yo profetas, sabios y letrados: a unos los matarán y crucificarán, a otros los azotarán en sus sinagogas y los perseguirán de ciudad en ciudad;

Juan 17:21

que sean todos uno, como tú, Padre, estás identificado conmigo y yo contigo; que también ellos lo estén con nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.

Juan 17:23

-yo identificado con ellos y tú conmigo- para que queden realizados alcanzando la unidad, y así conozca el mundo que tú me enviaste y que les has demostrado tu amor como me lo has demostrado a mí.

Juan 17:25

Padre justo, aunque el mundo no te ha reconocido, yo, en cambio, te he reconocido, y éstos han reconocido que tú me enviaste.

Juan 17:3

Y ésa es la vida definitiva: conocerte personalmente a ti, el único Dios verdadero, y a tu enviado, Jesús Mesías.

Juan 17:8

porque las exigencias que tú me transmitiste se las he dejado a ellos y ellos las han aceptado, y así se han convencido de que de ti procedo y han creído que tú me enviaste.

Juan 20:21

Les dijo de nuevo: Paz con ustedes. Igual que el Padre me ha enviado a mí, les mando yo también a ustedes.

Juan 3:17

Porque no envió Dios el Hijo al mundo para que dé sentencia contra el mundo, sino para que se salve el mundo por él.

Juan 4:38

Yo los he enviado a segar lo que no les ha costado fatiga; otros han estado labrando y ustedes se han encontrado con el fruto de su fatiga.

2 Corintios 5:20

Somos, pues, embajadores del Mesías y es como si Dios exhortara por nuestro medio. Por el Mesías se lo pido, déjense reconciliar con Dios.

Efesios 3:7

buena noticia a cuyo servicio estoy, regalo que me hizo Dios generosamente con la eficacia de su poder.