Juan 13:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Sí, os lo aseguro: No es el siervo más que su señor ni el enviado más que el que lo manda.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su señor, ni el enviado es mayor que el que le envió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Les digo la verdad, los esclavos no son superiores a su amo ni el mensajero es más importante que quien envía el mensaje.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ En verdad les digo: El servidor no es más que su patrón y el enviado no es más que el que lo envía.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ En verdad, en verdad os digo, un siervo no es mayor que su señor,° ni un enviado es mayor que el que lo envió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ De verdad os lo aseguro: el esclavo no es mayor que su señor, ni el enviado mayor que el que lo envía.

Juan 13:16 Referans Kwoze

Lucas 6:40

Un discípulo no es más que su maestro, aunque, terminado el aprendizaje, le llegará a su maestro,

Juan 15:20

Acuérdense del dicho que yo mismo les cité: 'No es el siervo más que su señor'. Si a mí me han perseguido, también a ustedes les perseguirán; si han vigilado mi mensaje, también el de ustedes lo vigilarán.

Juan 3:3

Jesús le replicó: Sí, te lo aseguro: Si uno no nace de nuevo', no puede vislumbrar el reino de Dios.

Juan 3:5

Repuso Jesús: Pues sí, te lo aseguro: Si uno no nace de agua y Espíritu, no puede entrar en el reino de Dios.

2 Corintios 8:23

A propósito de Tito, es compañero mío y colabora conmigo en los asuntos de ustedes'; nuestros hermanos son delegados de las comunidades y honra de Cristo.

Filipenses 2:25

Por otra parte, me considero obligado a mandarles de vuelta a Epafrodito, mi hermano, colaborador y compañero de armas, al que enviaron ustedes para atender a mi necesidad.