Josué 8:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ Josué y los israelitas cedieron ante ellos y emprendieron la fuga camino del páramo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Entonces Josué y todo Israel se fingieron vencidos y huyeron delante de ellos por el camino del desierto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces Josué y el ejército israelita huyeron en retirada hacia el desierto como si los hubieran vencido por completo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Josué y todo Israel se dejaron vencer por ellos y se batieron en retirada por la ruta del desierto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Entonces Josué y todo Israel simularon que estaban derrotados y huyeron camino al desierto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Josué y todo Israel, fingiéndose derrotados por ellos, huyeron camino del desierto.

Josué 8:15 Referans Kwoze

Josué 15:61

En el páramo: Casasola, Medín, Vallada,

Josué 16:1

El límite iba desde el Jordán al este de Jericó, y subía desde Jericó a la montaña de Betel.

Josué 18:12

Su límite norte partía del Jordán, subía por la vertiente norte de Jericó, luego el monte hacia el oeste y terminaba en el páramo de Betavén.

Josué 8:14

Cuando el rey de Ay lo descubrió, despertó a toda prisa a la gente y salió con su ejército a presentar batalla a Israel, en la bajada frente al páramo, sin saber que detrás de Ay había una emboscada.

Jueces 20:36

(Los benjaminitas se vieron derrotados). Los israelitas retrocedieron ante Benjamín, contando con la emboscada que habían tendido contra Loma.

Jueces 20:42

y huyeron ante los israelitas, camino del desierto, con el enemigo pisándoles los talones.