Josué 7:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ y Josué dijo: ¡El Señor te haga sufrir hoy mismo la desgracia que nos has acarreado! Todos los israelitas apedrearon a Acán. Luego lo quemaron y lo cubrieron de piedras.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y le dijo Josué: ¿Por qué nos has turbado? Túrbete Jehová en este día. Y todos los israelitas los apedrearon, y los quemaron después de apedrearlos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Luego Josué le dijo a Acán: «¿Por qué nos has traído esta desgracia? Ahora el Señor te traerá desgracia a ti». Entonces todos los israelitas apedrearon a Acán y a su familia, y quemaron los cuerpos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Entonces Josué le dijo: '¿Por qué atrajiste la desgracia sobre nosotros? Que Yavé, hoy día, te traspase a ti la desgracia'. Y todo Israel lo apedreó. Los quemaron en la hoguera y los apedrearon.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y dijo Josué: ¡Cuánto nos has perturbado! ¡Pertúrbete hoy YHVH! Y todos los israelitas los apedrearon, y los quemaron en la hoguera después de haberlos lapidado con piedras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Y dijo Josué: '¿Por qué nos has acarreado la desgracia? ¡Qué Yahveh te haga sufrir la misma desgracia!'. Y todo Israel lo apedreó; los quemaron, pues, y los lapidaron.

Josué 7:25 Referans Kwoze

Génesis 34:30

Jacob dijo a Simeón y Leví: Me han arruinado ustedes, haciéndome odioso a los habitantes del país, cananeos y fereceos. Somos pocos; si se reúnen y nos atacan, me matarán y acabarán conmigo y con mi familia.

Génesis 38:24

Al tercer mes le informaron a Judá: Tamar, tu nuera, se ha prostituido, y fíjate, ha concebido un hijo adulterino. Judá dijo: Que la saquen y la quemen.

1 Crónicas 2:7

Hijo de Carmí: Acar, que perturbó a Israel, prevaricando contra el anatema.

Proverbios 1:19

así termina la codicia desmedida, quitando la vida a su dueño.

Proverbios 15:27

El hombre codicioso arruina su casa, el que odia el soborno vivirá.

Levítico 20:14

Si uno toma a la vez a una hija y a la madre, es cosa aborrecible. A él y a ellas los quemarán, para que no quede lo aborrecible entre ustedes.

Levítico 20:2

Di a los israelitas: Cualquier israelita o emigrante residente en Israel que entregue un hijo suyo a Moloc, es reo de muerte. Los terratenientes lo apedrearán.

Levítico 21:9

Si la hija de un sacerdote se profana prostituyéndose, profana a su propio padre. Debe ser quemada.

Levítico 24:14

Saca al blasfemo fuera del campamento. Que todos los que le oyeron pongan las manos sobre su cabeza y luego toda la asamblea lo apedreará.

Gálatas 5:12

¡Ojalá se mutilaran del todo esos que los agitan!

Deuteronomio 13:10

lo apedrearás hasta que muera. Por haber intentado apartarte del Señor, tu Dios, que te sacó de Egipto, de la esclavitud.

Deuteronomio 13:11

Así, todo Israel, al enterarse, escarmentará, y no volverá a cometerse entre los tuyos maldad semejante.

Deuteronomio 17:5

sacarás a las puertas al hombre o a la mujer que cometió el delito y lo apedrearás hasta que muera.

Deuteronomio 21:21

y los hombres efe la ciudad lo apedrearán hasta que muera. Así extirparás la maldad de ti, y todo Israel escarmentará al enterarse.

2 Tesalonicenses 1:6

ya que será justo a los ojos de Dios pagar con aflicción a los que los afligen

Hebreos 12:15

Velen porque nadie quede excluido del favor de Dios, porque no retoñe ninguna raíz venenosa y dañe contagiando a la multitud,

Josué 6:18

Cuidado, no se les vayan los ojos y cojan algo de lo consagrado al exterminio; porque acarrearían una desgracia haciendo execrable el campamento de Israel-

Josué 7:15

El que sea sorprendido con algo consagrado, será quemado con todos sus bienes, por haber quebrantado el pacto del Señor y haber cometido una infamia en Israel.

1 Samuel 14:29

Jonatán exclamó: ¡Mi padre ha traído la desgracia al país! Miren cómo me brillan los ojos, sólo por haber chupado esta poca miel.