Josué 6:7 - Nueva Biblia Española (1975)

⁷ Y luego a la tropa: Vayan a rodear la ciudad; los que lleven armas pasen delante del arca del Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y dijo al pueblo: Pasad, y rodead la ciudad; y los que están armados pasarán delante del arca de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Después, dio estas órdenes al pueblo: «Marchen alrededor de la ciudad, los hombres armados irán al frente, delante del arca del Señor».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Luego volviéndose al pueblo, le dijo: 'Pasen y den una vuelta completa a la ciudad; los hombres armados irán delante de Yavé'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y dijo al pueblo: Pasad y rodead la ciudad, y el que esté armado pase delante del Arca de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Luego dijo al pueblo: 'Pasad y rodead la ciudad, y que la vanguardia vaya delante del arca de Yahveh'.

Josué 6:7 Referans Kwoze

Josué 1:14

Sus mujeres, niños y ganado pueden quedarse en la tierra que les dio Moisés en TransJordania; pero ustedes, los soldados, pasarán el Jordán bien armados al frente de sus hermanos, para ayudarlos

Josué 4:13

Unos cuarenta mil hombres equipados militarmente desfilaron ante el Señor hacia la llanura de Jericó.

Josué 6:3

Todos los soldados rodeen la ciudad dando una vuelta alrededor, y así durante seis días.

Josué 6:6

Josué, hijo de Nun, llamó a los sacerdotes y les mandó: Lleven el arca de la alianza, y que siete sacerdotes lleven siete trompas delante del arca del Señor.

Josué 6:8

(Después de dar Josué estas órdenes a la tropa, siete sacerdotes, llevando siete trompas, se pusieron delante del Señor y empezaron a tocar. El arca del Señor los seguía;