Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Josué 23:12 - Nueva Biblia Española (1975)

12 pero si apostatan y se unen a esos pueblos que quedan entre ustedes y emparentan con ellos, si se mezclan con ellos y ellos con ustedes,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Porque si os apartareis, y os uniereis a lo que resta de estas naciones que han quedado con vosotros, y si concertareis con ellas matrimonios, mezclándoos con ellas, y ellas con vosotros,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 »Pero si se apartan de él y se aferran a las costumbres de los sobrevivientes de esas naciones que aún quedan entre ustedes y se unen en matrimonio con ellos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Si se apartan de él, si se juntan con los otros pueblos que quedaron entre ustedes, si se mezclan con ellos casándose y se visitan mutuamente,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Porque si de cualquier manera os apartáis, y os apegáis al resto de estas naciones que han quedado entre vosotros, y si concertáis con ellas matrimonio, mezclándoos con ellas, y ellas con vosotros,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Porque, si os apartáis de él y os unís al resto de esas naciones que han quedado entre vosotros; si contraéis parentesco con ellas y trabáis trato con ellas,

Gade chapit la Kopi




Josué 23:12
28 Referans Kwoze  

Por eso un hombre abandona padre y madre, se junta a su mujer y se hacen una sola carne.


Atraído por Dina, hija de Jacob, y enamorado de la muchacha, trató de ganársela.


de las naciones de quienes había dicho el Señor a los de Israel: 'No se unan con ellas ni ellas con ustedes, porque les desviarán el corazón tras sus dioses'. Salomón se enamoró perdidamente de ellas;


Y así, cuando llegó a viejo, sus mujeres desviaron su corazón tras dioses extranjeros; su corazón ya no perteneció por entero al Señor, como el corazón de David, su padre.


y a los que se desvían por sendas tortuosas, que los mande el Señor con los malhechores. ¡Paz a Israel!


Sus palabras son engaño y traición, renuncia a ser sensato y obrar bien;


¡Ay gente pecadora, pueblo cargado de culpas, raza de malvados, hijos degenerados! Han abandonado al Señor, despreciado al Santo de Israel.


Si el justo se aparta de su justicia y comete maldad, imitando las abominaciones del malvado, no se tendrá en cuenta la justicia que hizo: por la iniquidad que perpetró y por el pecado que cometió morirá.


a los que apostatan del Señor, a los que no lo buscan ni lo consultan.


Entones va a buscarse otros siete espíritus peores que él y se meten a vivir allí, y el final de aquel hombre resulta peor que el principio. Eso mismo le va a suceder a esta gente perversa.


Desde entonces, muchos de sus discípulos se echaron atrás y ya no andaban con él.


El amor, sin ficciones: aborrezcan lo malo y apéguense a lo bueno.


porque el Señor, tu Dios, es un dios celoso en medio de ti. No se encienda contra ti la ira del Señor, tu Dios, y te extermine de la superficie de la tierra.


No emparentarás con ellos: no darás tus hijos a sus hijas ni tomarás sus hijas para tus hijos.


Porque ellos los apartarán de mi, para que sirvan a dioses extranjeros, y se encenderá la ira del Señor contra ustedes y no tardará en destruirlos.


Pongan toda el alma en amar al Señor, su Dios;


Quien habla de estar en la luz mientras odia a su hermano, no ha salido de las tinieblas.


Sus padres le contestaron: ¿Y no hay ninguna mujer en tu parentela y en todo el pueblo, para que vayas a casarte con una chica de los filisteos, esos incircuncisos? Pero Sansón insistió a su padre: Pídemela para esposa, porque ésa me gusta.


Tomaron sus hijas por esposas, les entregaron las suyas en matrimonio y dieron culto a sus dioses.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite