Josué 19:48 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴⁸ Esa fue la heredad de Dan, por clanes, los pueblos con sus caseríos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ La tierra asignada a los clanes de la tribu de Dan para que fuera su hogar incluía esas ciudades con sus aldeas vecinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ Esa era la herencia de los clanes de la tribu de Dan, con sus ciudades y sus aldeas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Tal es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. Esas ciudades con sus aldeas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ Ésta fue la heredad de la tribu de los hijos de Dan, según sus clanes; esas ciudades con sus aldeas.

Josué 19:48 Referans Kwoze

Ezequiel 48:1

Lista de las tribus: En el extremo septentrional -que va desde el Mediterráneo, por Jetlón y el Paso de Jamat, hasta Aldealafuente, separando por el norte la región de Damasco de la de Jamat-, se extiende de este a oeste el territorio de Dan.

Josué 19:47

Pero a los danitas les venía estrecho el territorio, y subieron a atacar a Lais; la conquistaron, pasaron a cuchillo a sus habitantes, tomaron posesión y se instalaron en ella, y la llamaron Dan, en recuerdo de su antepasado.

Josué 19:49

Así terminaron de repartir la tierra por demarcaciones. Después los israelitas dieron a Josué, hijo de Nun, una heredad en medio de ellos.