Josué 13:31 - Nueva Biblia Española (1975)

³¹ Medio Galaad, Astarot y Edrey, ciudades del reino de Og de Basan, le tocaron a los maquiritas de Manases (media tribu de Manases), por clanes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ y la mitad de Galaad, y Astarot y Edrei, ciudades del reino de Og en Basán, para los hijos de Maquir hijo de Manasés, para la mitad de los hijos de Maquir conforme a sus familias.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ También incluía la mitad de Galaad y Astarot y Edrei, ciudades de la realeza que pertenecían al rey Og. Todo eso se les entregó a los clanes de los descendientes de Maquir, hijo de Manasés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Los hijos de Maquir, hijo de Manasés, recibieron la mitad de Galaad con Astarot y Edrei, las capitales de Og de Basán. Tal fue el territorio de los clanes de Maquir.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ La mitad de Galaad, Astarot y Edrei, ciudades del reino de Og en Basán, fue para los hijos de Maquir ben Manasés, para la mitad de los hijos de Maquir, según sus familias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ La mitad de Galaad, Astarot y Edreí, ciudades del reino de Og en Basán, fueron asignadas a los hijos de Maquir, descendiente de Manasés, es decir, a la mitad de los hijos de Maquir, según sus clanes.

Josué 13:31 Referans Kwoze

1 Crónicas 6:71

Para los hijos de Guersón.y sus familias: de la media tribu de Manases, Golán de Basan y sus ejidos, Astarot y sus ejidos.

Salmos 60:7

mío es Galaad, mío Manases, Efraín es yelmo de mi cabeza,

Ezequiel 48:4

Lindando con Neftalí, se extiende de este a oeste el territorio de Manases.

Josué 12:4

Og, rey de Basan, de los últimos refaimitas, con residencia en Astarot y Edrey.

Josué 13:12

y todo el reino de Og de Basan, que reinaba en Astarot y Edrey, y era uno de los últimos refaimitas a los que Moisés derrotó y expulsó.

Josué 13:32

Esa fue la tierra que Moisés repartió en herencia en las estepas de Moab, en TransJordania, al este de Jericó.

Josué 17:5

Así, le tocaron a Manases diez partes, además de Galaad y Basan, en Transjordania,

Josué 17:6

porque las hijas de Manases recibieron una heredad entre sus parientes, mientras que el país de Galaad fue para los otros hijos de Manases.

Josué 9:10

y a los dos reyes amorreos de TransJordania: Sijón, rey de Jesbón, y Og, rey de Basan, en Astarot.

Jueces 10:6

Los israelitas volvieron a hacer lo que el Señor reprueba: dieron culto a Baal y Astarté, a los dioses de Siria, a los dioses de Fenicia, a los dioses de Moab, a los dioses de los amonitas, a los dioses de los filisteos. Abandonaron al Señor, no le dieron culto.

Jueces 5:17

Galaad se ha quedado al otro lado del Jordán, Dan sigue con sus barcos; Aser se ha quedado a la orilla del mar y sigue en sus ensenadas.

1 Samuel 12:10

Entonces gritaron al Señor: 'Hemos pecado, porque hemos abandonado al Señor, para servir a Baal y Astarté; líbranos del poder de nuestros enemigos y te serviremos'.

1 Samuel 7:3

Samuel dijo a los israelitas: Si se convierten al Señor de todo corazón, quiten de en medio los dioses extranjeros, Baal y Astarté, permanezcan constantes con el Señor, sirviéndole sólo a él, y él los librará del poder filisteo.