Josué 13:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ todos los pueblos de la llanura y todo el reino de Sijón, rey amorreo que reinaba en Jesbón, al que derrotó Moisés, con Eví, Requen, Sur, Hur y Reba, jefes madianitas vasallos de Sijón que vivían en el país.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ todas las ciudades de la llanura, y todo el reino de Sehón rey de los amorreos, que reinó en Hesbón, al cual derrotó Moisés, y a los príncipes de Madián, Evi, Requem, Zur, Hur y Reba, príncipes de Sehón que habitaban en aquella tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ La tierra de Rubén también abarcaba todas las ciudades de la llanura y todo el reino de Sehón. Sehón era el rey amorreo que había reinado en Hesbón y había muerto a manos de Moisés junto con los líderes de Madián —Evi, Requem, Zur, Hur y Reba—, príncipes que vivían en la región y aliados de Sehón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ todas las ciudades de la meseta y todo el reino de Sijón, rey de los amoreos.(Había sido derrotado por Moisés junto con los príncipes de Madián: Evi, Requem, Sur, Hur y Reba que eran súbditos de Sijón y que vivían en esas tierras.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Todas las ciudades de la llanura, y el reino entero de Sehón, rey del amorreo, que había reinado en Hesbón, al cual Moisés había derrotado, así como los jefes de Madián: Evi, Requem, Sur, Hur y Reba, príncipes de Sehón que moraban en aquella tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ todas las ciudades de la llanura y todo el reino de Sijón, rey de los amorreos, que había reinado en Jesbón, a quien derrotó Moisés, así como a los príncipes de Madián: Eví, Requen, Sur, Jur, Rebá, tributarios de Sijón que habitaban en el país.

Josué 13:21 Referans Kwoze

Números 25:15

La madianita muerta se llamaba Cosbí, hija de Sur, jefe de familia en Madián.

Números 31:8

Y mataron a los reyes de Madián con los demás caídos: Eví, Requen, Zur, Jur y Reba, los cinco reyes de Madián. Y también pasaron a cuchillo a Balaán, hijo de Beor.

Deuteronomio 3:10

Todos los poblados de la planicie, todo Galad y Basan, hasta Salea y Edrey, dominios del rey de Basan.

Josué 13:20

Bet Fegor, las estribaciones del Fasga y Bet Yesimot;