Jeremías 50:6 - Nueva Biblia Española (1975)

⁶ Mi pueblo era un rebaño perdido que los pastores extraviaban por los montes, iban de monte en colina, olvidando el aprisco;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Ovejas perdidas fueron mi pueblo; sus pastores las hicieron errar, por los montes las descarriaron; anduvieron de monte en collado, y se olvidaron de sus rediles.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ »Mi pueblo ha sido como ovejas perdidas. Sus pastores los llevaron por mal camino y los dejaron sueltos en las montañas. Perdieron su rumbo y no recuerdan cómo regresar al redil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Los de mi pueblo eran ovejas perdidas; sus pastores las habían descarriado y las hacían vagar por los cerros: ya no conocían su corral.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Mi pueblo era como un rebaño perdido, que sus pastores descarriaron y abandonaron en los montes, y han estado vagando de collado en collado, olvidándose de su aprisco.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Ovejas perdidas, eso era mi pueblo. Sus pastores las habían descarriado haciéndolas vagar por las montañas. Del monte al collado caminaban olvidando su majada.

Jeremías 50:6 Referans Kwoze

Salmos 116:7

Alma mía, recobra tu calma, que el Señor fue bueno contigo:

Salmos 119:176

me extravié como oveja perdida: busca a tu siervo, que no olvida tus mandatos.

Salmos 23:2

en verdes praderas me hace recostar,

Salmos 32:7

Tú eres mi refugio, me libras del peligro, a mi grito de socorro me proteges.

Salmos 90:1

Antes que nacieran los montes o fuera engendrado el orbe de la tierra, desde siempre y por siempre tú eres Dios.

Salmos 91:1

Tú que habitas al amparo del Altísimo, que vives a la sombra del Todopoderoso,

Isaías 1:3

Conoce el buey a su amo, y el burro el pesebre del dueño; Israel no conoce, mi pueblo no recapacita.

Isaías 30:15

Así decía el Señor, el Santo de Israel: La salvación de ustedes está en convertirse y tener calma, su valor consiste en confiar y estar tranquilos. Pero no quisieron,

Isaías 32:2

Será uno como abrigo del viento, reparo del aguacero, como acequias en secano, sombra de roca maciza en tierra reseca.

Isaías 53:6

Todos errábamos como ovejas, cada uno por su lado, y el Señor cargó sobre él todos nuestros crímenes.

Jeremías 10:21

Los pastores están embrutecidos, no consultan al Señor, por eso no atinan, y los rebaños se desperdigan.

Jeremías 13:16

Confiésense ante el Señor, su Dios, antes de que oscurezca, antes de que tropiecen sus pies por los montes a media luz, y convierta en lóbregas tinieblas la luz que esperan.

Jeremías 2:20

Desde antiguo has roto el yugo y hecho saltar las correas diciendo: No quiero servir; en cualquier colina alta, bajo cualquier árbol frondoso, te acostabas y te prostituías.

Jeremías 2:32

¿Acaso olvida una joven sus joyas, una novia su cinturón? Pues mi pueblo me tiene olvidado un sinfín de días.

Jeremías 23:1

¡Ay de los pastores que dispersan y extravían las ovejas de mi rebaño! -oráculo del Señor- .

Jeremías 3:23

Cierto, son mentira las colinas y el barullo de los montes, en el Señor, nuestro Dios, está la salvación de Israel.

Jeremías 3:6

Durante el reinado de Josías me dijo el Señor: ¿Has visto lo que ha hecho Israel, la apóstata? Se ha ido por todos los montes altos y se ha prostituido bajo todo árbol frondoso.

Jeremías 33:12

Así dice el Señor de los ejércitos: En este lugar, ahora arruinado, sin hombres ni ganado, y en todas sus ciudades, todavía habrá majadas de pastores que recogen sus ovejas.

Jeremías 50:17

Israel era una oveja descarriada, acosada de leones: primero la devoró el rey de Asiria, últimamente la despedazó Nabucodonosor, rey de Babilonia.

Jeremías 50:19

Restituiré Israel a sus dehesas, para que paste en el Carmelo y en Basan, para que sacie su hambre en la sierra de Efraín y en Galaad.

Ezequiel 13:10

Sí, porque han extraviado a mi pueblo, anunciando paz cuando no había paz, y mientras ellos construían la tapia, ustedes la iban enluciendo.

Ezequiel 34:14

Los apacentaré en ricos pastizales, tendrán sus prados en los montes más altos de Israel; se recostarán en fértiles prados y pastarán pastos jugosos en los montes de Israel.

Ezequiel 34:15

Yo mismo apacentaré mis ovejas, yo mismo las haré sestear -oráculo del Señor- .

Ezequiel 34:16

Buscaré las ovejas perdidas, recogeré las descarriadas; vendaré a las heridas, curaré a las enfermas; a las gordas y fuertes las guardaré y las apacentaré como es debido.

Mateo 10:6

mejor es que vayan a las ovejas perdidas de Israel.

Mateo 15:24

El les replicó: Me han enviado sólo para las ovejas perdidas de Israel.

Mateo 9:36

Viendo al gentío, le dio lástima de ellos, porque andaban fatigados y decaídos como ovejas sin pastor.

1 Pedro 2:25

Andaban descarriados cómo oveja/, pero ahora han vuelto a su pastor y guardián.