Jeremías 42:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Que el Señor, tu Dios, nos indique el camino que debemos seguir y lo que debemos hacer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ para que Jehová tu Dios nos enseñe el camino por donde vayamos, y lo que hemos de hacer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ora que el Señor tu Dios nos muestre qué hacer y adónde ir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ ¡Atiende, por favor, nuestra solicitud! Ruega a Yavé, tu Dios, por este grupito -pues de tantos que éramos, hemos quedado reducidos a unos pocos, como tú mismo lo puedes comprobar-, para que Yavé, tu Dios, nos indique el camino que debemos seguir o lo que tenemos que hacer.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ para que YHVH tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos andar, y lo que hemos de hacer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ para que Yahveh, tu Dios, nos indique el camino por donde hemos de ir y lo que debemos hacer'.

Jeremías 42:3 Referans Kwoze

1 Reyes 8:36

escucha tú desde el cielo y perdona el pecado de tu siervo, tu pueblo, Israel, mostrándole el buen camino que deben seguir, y envía la lluvia a la tierra que diste en heredad a tu pueblo.

Esdras 8:21

Allí, junto al río Ahavá, proclamé un ayuno para hacer penitencia ante nuestro Dios y pedirle un feliz viaje para nosotros, nuestros niños y nuestros bienes.

Salmos 27:11

Señor, enséñame tu camino, que tengo enemigos, guíame por la senda llana;

Salmos 86:11

Enséñame, Señor, tu camino para que siga tu fidelidad, haz que mi corazón sin dividirse te respete.

Proverbios 3:6

en todos tus caminos piensa en él, y él allanará tus sendas;

Isaías 2:3

caminarán pueblos numerosos. Dirán: Vengan, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob: él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por sus sendas, porque de Sión saldrá la ley; de Jerusalén, la palabra del Señor.

Jeremías 6:16

Así decía el Señor: Párense en los caminos a mirar, pregunten por la vieja senda: '¿cuál es el buen camino?', síganlo y hallarán reposo; ellos respondieron: No queremos caminar.

Miqueas 4:2

Hacia él confluirán las naciones, caminarán pueblos numerosos; dirán: Vengan, subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob; él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por sus sendas; porque de Sión saldrá la ley, de Jerusalén la palabra del Señor.

Deuteronomio 5:26

Porque ¿qué mortal es capaz de oír, como nosotros, la voz de un Dios vivo, hablando desde el fuego, y salir con vida?

Deuteronomio 5:29

Ojala conserven siempre esa actitud, respetándome' y guardando mis preceptos; así, les irá bien a ellos y a sus hijos por siempre.