Jeremías 37:21 - Nueva Biblia Española (1975)

²¹ Entonces el rey Sedecías ordenó que custodiaran a Jeremías en el patio de la guardia y que le dieran una hogaza de pan al día -de la Calle de Panaderos-, mientras hubiera pan en la ciudad. Y Jeremías se quedó en el patio de la guardia.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Entonces dio orden el rey Sedequías, y custodiaron a Jeremías en el patio de la cárcel, haciéndole dar una torta de pan al día, de la calle de los Panaderos, hasta que todo el pan de la ciudad se gastase. Y quedó Jeremías en el patio de la cárcel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Así que el rey Sedequías mandó que no regresaran a Jeremías al calabozo. En cambio, lo encerró en el patio de la guardia del palacio real. El rey también ordenó que cada día se le diera a Jeremías un pan recién horneado mientras hubiera pan en la ciudad. Así que Jeremías fue puesto en la prisión del palacio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Entonces Sedecías ordenó que trasladaran a Jeremías al patio de la guardia y cada día se le daba un pan de los que hacían en la calle de los panaderos, hasta que hubo pan en la ciudad. Así, quedó Jeremías en el patio de la guardia.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Entonces el rey Sedequías ordenó que custodiaran a Jeremías en el atrio de la guardia real, y que le dieran una hogaza de pan al día, de la calle de los Panaderos, mientras hubiera pan en la ciudad. Y así se quedó Jeremías en el atrio de la guardia real.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ El rey Sedecías ordenó entonces que se custodiase a Jeremías en el patio de la guardia y se le diera diariamente una hogaza de pan de la calle de los panaderos, mientras no se acabara todo el pan en la ciudad. Así Jeremías quedó en el patio de la guardia.

Jeremías 37:21 Referans Kwoze

2 Reyes 25:3

El hambre apretó en la ciudad, y no había pan para la población.

Job 5:20

en tiempo de hambre te librará de la muerte y en la batalla, de la espada;

Salmos 37:19

no se agostarán en tiempo de sequía, en tiempo de hambre se saciarán;

Salmos 37:3

Confía en el Señor y haz el bien, habita tu tierra y cultiva la fidelidad;

Proverbios 16:7

Cuando Dios aprueba la conducta de un hombre lo reconcilia con sus enemigos.

Proverbios 21:1

El corazón del rey es una acequia en manos de Dios: la dirige a donde quiere.

Isaías 33:16

ése morará en las alturas: picachos rocosos serán su alcázar, con abasto de pan y provisión de agua.

Jeremías 20:2

Pasjur hizo azotar al profeta Jeremías y lo metió en el cepo que se encuentra en la puerta superior de Benjamín, en el templo del Señor.

Jeremías 32:2

Entonces asediaba a Jerusalén el ejército del rey de Babilonia, y el profeta Jeremías estaba preso en el atrio de la guardia, en el palacio real de Judá.

Jeremías 32:8

Y vino a visitarme mi primo, como había dicho el Señor, al atrio de la guardia, y me dijo: 'Cómprame el campo de Anatot, en territorio de Benjamín, porque a ti te corresponde rescatarlo y adquirirlo: cómpramelo. Yo comprendí que era una palabra del Señor.

Jeremías 33:1

Mientras Jeremías estaba todavía detenido en el atrio, de la guardia, el Señor le dirigió la palabra:

Jeremías 38:13

Entonces tiraron de Jeremías con las sogas y lo sacaron del aljibe. Y Jeremías se quedó en el patio de la guardia.

Jeremías 38:28

Y así se quedó Jeremías en el patio de la guardia, hasta el día de la conquista de Jerusalén.

Jeremías 38:6

Ellos agarraron a Jeremías y lo arrojaron en el aljibe de Malquías, príncipe real, en el patio de la guardia, descolgándolo con sogas. En el aljibe no había agua, sino lodo, y Jeremías se hundió en el lodo.

Jeremías 38:9

Majestad, esos hombres han tratado inicuamente al profeta Jeremías, arrojándolo al aljibe, donde morirá de hambre (porque no quedaba pan en la ciudad).

Jeremías 52:6

el nueve del mes cuarto. El hambre apretó en la ciudad y no había pan para la población.

Lamentaciones 5:10

Nuestra piel quema como un horno, torturada por el hambre.

Mateo 6:33

Busquen primero que reine su justicia, y todo eso se les dará por añadidura.

Hechos 12:5

Ahora bien, mientras custodiaban a Pedro en la cárcel, la comunidad rezaba a Dios por él insistentemente.

Hechos 24:27

A los dos años Porcio Festo sucedió a Félix, y Félix, deseoso de ganarse a los judíos, dejó a Pablo en la cárcel.

Hechos 28:16

Cuando entramos en Roma, le permitieron a Pablo tener su propio domicilio con un soldado que lo vigilara.

Hechos 28:30

Vivió allí dos años enteros a su propia costa, recibiendo a todos los que iban a verlo,

Efesios 4:1

En consecuencia, un favor les pido, yo, el prisionero por el Señor: Que vivan a la altura del llamamiento que han recibido;

Efesios 6:20

la buena noticia de la que soy portavoz... en cadenas. Pidan que tenga valor para hablar de él como debo.

2 Timoteo 1:8

Por tanto, no te avergüences de dar testimonio de nuestro Señor, ni de que yo esté en la cárcel por él. Al contrario, sufre conmigo por el evangelio, con la fuerza de Dios:

2 Timoteo 2:9

ésta es la buena noticia que anuncio y por ella sufro hasta llevar cadenas como un criminal; pero el mensaje de Dios no está encadenado.